And because of his work they could sleep more soundly.

I z powodu jego pracy mogli spać rozsądniej.

I can now sleep soundly in my bed at night.

Teraz mogę spać mocno w swoim łóżku wieczorem.

"We played a great team today and beat them soundly."

"Bawiliśmy się w znakomity zespół dziś i zbiliśmy ich rozsądnie."

But first, he's got to learn not to sleep so soundly.

Ale najpierw, go namawiają by uczyć się nie spać tak rozsądnie.

For the first time in days, he was sleeping soundly.

Po raz pierwszy za dni, spał mocno.

He closed the door soundly, then turned and walked away.

Położył kres rozsądnie, wtedy przekręcony i oddalany się.

During the high points, it is difficult to sleep soundly.

Podczas apogeów, to jest trudne do spania mocno.

However, many people find it difficult to sleep soundly and maybe you are one of them.

Jednakże, wielu ludzi ma trudności z spaniem mocno tego i może jesteś jednym z nich.

She thought nothing of that, however, even when the door closed soundly behind her.

Pomyślała nic z tego, jednakże, nawet gdy drzwi zamknęły się rozsądnie za nią.

I sleep soundly at night with over 750 published works.

Sypiam rozsądnie wieczorem ponad 750 wydany pracuje.

These steps can help many people sleep soundly through the night.

Te kroki mogą pomagać wielu ludziom spać mocno w ciągu nocy.

People who apologize always put themselves so soundly in the right.

Ludzie, którzy przepraszają zawsze wysyłają siebie tak rozsądnie w prawej stronie.

Of the two conclusions, the second is the more soundly based.

Z dwóch zakończeń, drugi jest im rozsądnie oprzeć.

Simply and soundly she directed all that was to be done.

Po prostu i rozsądnie kierowała aż tak miał zostać skończonym.

And she slept soundly for the first time in weeks.

I spała mocno po raz pierwszy od tygodni.

That must have been why everyone seemed to be sleeping so soundly.

To musiało być dlaczego każdy wydawał się być śpiącym tak rozsądnie.

If a team plays really soundly on defense, it's difficult to come back.

Jeśli zespół gra naprawdę rozsądnie na obronie, to jest trudne do wrócenia.

I slept soundly, a good thing in view of what the day was to bring.

Spałem mocno, dobra rzecz wobec co dzień miał przynieść.

But her feet hit the stairs soundly as she went to put them in water.

Ale jej stopy uderzają schody rozsądnie ponieważ poszła wysłać ich do wody.

We slept soundly until the next day and then the whole show started again.

Spaliśmy mocno do czasu gdy następnego dnia a następnie całe widowisko zaczęło się jeszcze raz.

The mother told them she was sleeping soundly when her husband left for work.

Matka powiedziała im, że śpi mocno gdy jej mąż wyszedł do pracy.

She must have slept soundly for nearly an hour before the call came.

Musiała spać mocno dla niemal godzinę wcześniej rozmowa telefoniczna przyszła.

They slept even more soundly after I had shot them.

Spali nawet rozsądniej po tym jak postrzeliłem ich.

Within minutes all the human ones of us were in bed, three very soundly asleep.

W ciągu kilku minut wszystko ludzkie z nas leżały w łóżku, trzy bardzo rozsądnie we śnie.

Without thinking about it, she brought up her hand to soundly slap his face.

Niewiele myśląc o tym, zabrała w górę swojej ręki rozsądnie uderzyć go w twarz.