You will not feel or hear the sound waves during the test.

Nie poczujesz albo będziesz słyszeć fale dźwiękowe podczas testu.

There is no such thing as a single sound wave.

Jest nic podobnego jako pojedyncza fala dźwiękowa.

Even the energy of the sound wave cannot speed them up much.

Nawet energia fali dźwiękowej nie może przyśpieszać ich dużo.

And setting up the sound waves in the air at the other side.

I zakładając fale dźwiękowe w powietrzu u drugi boku.

Sound waves, on the other hand, cannot move through empty space.

Fale dźwiękowe, z drugiej strony, nie mogą przenosić na wskroś pustej przestrzeni.

They've certainly no idea of using sound waves in air for communication.

Oni na pewno żaden pomysł używania fal dźwiękowych w powietrzu do komunikacji.

Next they are hit with sound waves, and need to pull out of range.

Następnie oni są uderzeni z falami dźwiękowymi, i potrzebować odjechać z zakresu.

The new research shows the matter component of the early sound waves.

Nowe badania ukazują składnik sprawy wczesnych fal dźwiękowych.

Heat takes the place of pressure in normal sound waves.

Gorąco zajmuje miejsce ciśnienia w normalnych falach dźwiękowych.

Sound waves at two to three hundred thousand per second.

Fale dźwiękowe przy dwa do trzystu tysięcy na drugi.

He can sense sound waves and is on the top of the fridge.

On może wyczuwać fale dźwiękowe i jest wierzchem z lodówki.

The smaller the sound waves, the less they spread out.

Mniejszy fale dźwiękowe, mniej oni rozpraszają się.

This test uses sound waves to make an image of your baby.

Ten test używa fal dźwiękowych by ustalić wizerunek twojego dziecka.

They send out sound waves to map the area around them.

Oni wysyłają fale dźwiękowe do mapy obszar wokół nich.

She was speaking, because there were sound waves at her mouth.

Mówiła ponieważ były fale dźwiękowe przy jej ustach.

Now editors can look at the sound waves on the screen.

Teraz redaktorzy mogą patrzeć na fale dźwiękowe na ekranie.

Sound waves would cause the needle to move in the water.

Fale dźwiękowe spowodowałyby igłę ruszyć się w wodzie.

You're feeling the sound waves even though you can't hear them.

Czujesz fale dźwiękowe chociaż nie możesz wysłuchiwać ich.

Is there enough physical material in space to act as a medium for sound waves?

Jest dość materialnego materiału w przestrzeni spełnić rolę medium dla fal dźwiękowych?

The equipment they use to perceive sound waves in the air is, however, quite new.

Wyposażenie, którego oni używają by zauważyć fale dźwiękowe w powietrzu jest, jednakże, całkiem nowe.

It turns sound waves into pictures that show how well your heart is working.

To zamienia fale dźwiękowe w obrazy, które pokazują jak dobrze, że twoje serce pracuje.

Sound waves travel through the air in the standard manner.

Fale dźwiękowe podróżują przez powietrze w typowym sposobie.

These things looked pretty much like certain types of sound waves in a solid, but no one had seen them.

Te rzeczy wyglądały ładnie całkiem jak pewne typy fal dźwiękowych w stały, ale nikt nie zobaczył ich.

You now have shut off all the passage ways for the air, and the sound waves, to leave your body.

Teraz zmusisz do wyłączania wszystkich dróg przejścia dla powietrza, i fale dźwiękowe, opuścić twój organizm.

It is moved only by the sound waves coming from the active drivers.

To jest przeniesione tylko przez fale dźwiękowe pochodzące z aktywnych kierowców.