Financial solvency was what Jane considered a man's most important feature.

Finansowa wypłacalność była co Jane rozważyła człowieka najwięcej ważnej cechy.

"Well, at least you still have your financial solvency.

"Tak więc, przynajmniej wciąż masz swoją finansową wypłacalność.

However, the team struggled for financial solvency in Massachusetts.

Jednakże, zespół walczył o finansową wypłacalność w Massachusetts.

When looking for a cemetery it is important to think about its financial solvency for the future.

Szukając cmentarza, dla którego ważne jest by myśleć o jego finansowej wypłacalności dla przyszłości.

So the King chose domestic tranquillity over international standing and financial solvency.

Więc Król wybrał domowy spokój ponad międzynarodową pozycją i finansową wypłacalnością.

Meeting that deadline, Lloyd's had said, would enable it to demonstrate financial solvency.

Spotykając ten ostateczny termin, Lloyda powiedzieć, umożliwić temu prezentowanie finansowej wypłacalności.

The ratio measures a company's capital structure, financial solvency, and degree of leverage, at a particular point in time.

Stosunek mierzy strukturę kapitałową spółki, finansowa wypłacalność, i stopień z wpływ, w szczególnej chwili.

Her children's books gave her the financial solvency to write novels, not to mention peace of mind.

Książki jej dzieci dały jej finansową wypłacalność pisać powieści, nie wspomnieć o spokoju ducha.

Rather, council members expressed interest in three different approaches to restoring financial solvency and improving money's worth return.

Raczej, członkowie rady wyrazili zainteresowanie trzema innymi podejściami do zwracania finansowej wypłacalności i poprawianie wartego powrotu pieniędzy.

Whether the commission promotions signal financial solvency is far more hotly debated.

Czy awanse komisji sygnalizują, że finansowa wypłacalność jest dużo więcej gorąco debatowany.

"This is new ownership for the Mariners that will finally bring financial solvency, permanency and local control of our team."

"To są nowa własność dla Żeglarzy, którzy w końcu przyniosą finansową wypłacalność, trwałość i lokalna kontrola naszego zespołu."

He restored the federation to profitability and financial solvency.

Przywrócił federację dochodowości i finansowej wypłacalności.

And, let's not forget the financial solvency that results from having lost the urge to shop, just as the holiday bills come rolling in.

I, nie zapominajmy finansowej wypłacalności że wyniki z przegrania pragnienia ze sklepem, właśnie jako wakacje rachunki wchodzą do toczenia.

In addition to being screened by the police, who check for criminal records and financial solvency, potential cabbies must "do the knowledge."

Oprócz zostania osłoniętym przez policję, kto sprawdzać pod kątem uprzednich karalności i finansowej wypłacalności, potencjalni taryfiarze muszą "robić wiedzę."

But we do monitor its financial solvency.

Ale monitorujemy jego finansową wypłacalność.

IRIS is designed to provide information about insurers' financial solvency.

Iris jest zaprojektowana by dostarczyć informacje o ubezpieczycielach 'finansowa wypłacalność.

The Board was responsible for financial solvency of the newspaper, employment and management decisions, and daily operations.

Komisja była odpowiedzialna za finansową wypłacalność gazety, zatrudnienie i decyzje dotyczące zarządzania, i codzienne operacje.

Dover's successes with his book and his powder helped to bring him back to financial solvency.

Sukcesy Dover z jego książką i jego proszkiem pomogły przywieźć go finansowej wypłacalności.

Fan support gave the Indios' management team enough financial solvency to save the franchise.

Fan poparcie dało Indios 'zespół zarządzający dość finansowej wypłacalności zachować prawo wyborcze.

Several teams were folding and others were relocating in attempts to maintain their financial solvency.

Kilka zespołów zwijało się i in. przenosiły w próbach utrzymania ich finansowej wypłacalności.

To support the technology development, occupational health and safety services and specialized mine training programs provide financial solvency for the centre.

Poprzeć rozwinięcie techniki, bezpieczeństwo i higiena pracy usługi i specjalizować się kopalnia programy szkolenia stanowią finansową wypłacalność dla ośrodka.

But marriage was not that easy nowadays, especially considering that she looked for someone with more financial solvency than she had.

Ale małżeństwo nie było tak łatwe ostatnio, specjalnie branie pod uwagę, że poszukała kogoś z więcej finansowej wypłacalności niż ona miało.

The voters will have no patience for any party or politician viewed as a spoiler in regaining financial solvency.

Wyborcy nie będą mieć cierpliwości dla jakiejkolwiek partii albo polityk postrzegał jako spoiler w odzyskiwaniu finansowej wypłacalności.

It is responsible for the proper management and financial solvency of the university, with major policy decisions and corporate strategy being subject to its approval.

To jest odpowiedzialne za należyte zarządzanie i finansową wypłacalność uniwersytetu, z ważnymi decyzjami politycznymi i strategią firmy podlegającą aprobacie dla niego.

Certainly, some of the reserves should be used to correct this inequity without damaging Social Security's long-term financial solvency.

Na pewno, jakiś z zapasów powinien być użyty by poprawić tę niesprawiedliwość bez szkodzenia długoterminowej finansowej wypłacalności Społecznego Bezpieczeństwa.

The main issue to date has been the financial soundness of the deal.

Główna kwestia do chwili obecnej ma być finansową dobrą formą z umowy.

"The quantities we're talking about are not meaningful to the financial soundness of the company."

"Ilości rozmawiamy nie są zrozumiałe dla finansowej dobrej formy ze spółki."

It now needs to restore the compensation system to financial soundness.

To teraz potrzebuje przywrócić system rekompensat finansowej dobrej formie.

The financial soundness of an insurance company is frequently the first step in the selection process.

Finansowa dobra forma z towarzystwa ubezpieczeniowego jest często pierwszy schodkiem w procesie kwalifikacyjnym.

It is important before investing to check on the financial soundness of the insurance company involved.

Należy przed inwestowaniem śledzić finansową dobrą formę z towarzystwa ubezpieczeniowego objęty.

Providing immigrants with work was often seen as more important than the financial soundness of its operations.

Dostarczanie imigrantom pracy często zostało zobaczone jak co ważniejsze niż finansowa dobra forma z jego operacji.

Certainty of financial soundness is imperative in the trading business.

Pewność finansowej dobrej formy jest konieczna w handlu biznes.

Prescribing criteria of experience and financial soundness for appointment.

Określając kryteria doświadczenia i finansowej dobrej formy spotkania.

State-owned banks have been notorious for making loans based on political favors rather than financial soundness.

Państwowe banki cieszyły się złą sławą czynienia pożyczek na podstawie politycznych przysług a nie finansowej dobrej formy.

By way of contrast, the general practice is to publish the Court's findings on financial soundness in the form of special reports.

Przez kontrast, medycyna ogólna ma wydać orzeczenia Sądu na finansowej dobrej formie w formie specjalnych raportów.

In the free vote's individual categories, Hanson was rated first for management, financial soundness and long-term investment value.

W indywidualnych kategoriach wolnego głosu, Hanson był ceniony po raz pierwszy ze względu na zarządzanie, finansową dobrą formę i długoterminową wartość inwestycji.

Analysts, though, have questioned the financial soundness of a merger, particularly because both companies are struggling under significant debt loads.

Analitycy, jednak, przesłuchać finansowa dobra forma z połączenia, szczególnie dlatego, że obie spółki mają trudności pod znacznymi ładunkami długu.

Peter Nobel, who heads the theater board, said artistic decisions should not threaten the theater's financial soundness.

Peter Nobel, kto jest na czele teatru komisja, powiedziane artystyczne decyzje nie powinny grozić finansowej dobrej formie sceny.

It issues numerous regulations on how banks should behave, and helps to oversee the financial soundness of the banking system.

To kwestie liczne rozporządzenia na jak banki powinny sprawować się, i pomaga nadzorować finansową dobrą formę z systemu bankowego.

Using more optimistic economic and technical assumptions, however, Social Security faces no problem over the 75-year period used to assess its financial soundness.

Wykorzystując bardziej optymistyczne gospodarcze i techniczne przypuszczenia, jednakże, zabezpieczenia socjalne wychodzą żaden problem przez 75-rok okres użył by ocenić jego finansową dobrą formę.

There is hardly any better method of involving the employee-citizen in the financial soundness of the economy.

Jest prawie żadna lepsza metoda włączania pracownik/pracownica-obywatel do finansowej dobrej formy gospodarki.

A comfort letter is a document prepared by an accounting firm assuring the financial soundness or backing of a company.

List wygody jest dokumentem przygotowanym przez firmę obrachunkową gwarantującą finansową dobrą formę albo wsparcie spółki.

Prospective buyers who actually want to see for themselves have to be vetted for financial soundness before they get a peek inside.

Chętni, którzy faktycznie chcą zobaczyć dla siebie muszą być lustrować ze względu na finansową dobrą formę wcześniej oni dostają zerknięcie do środka.

So they're carrying out the checks initially on the the capabilities and the financial soundness of the, of the proposed supplier.

Więc oni przeprowadzają czeki początkowo na zdolności i finansowa dobra forma z, z wysuniętego kandydaturę dostawcy.

But the underlying economic and demographic problems that have cast doubt on Social Security's long-term financial soundness are unchanged.

Ale leżące u podłoża gospodarcze i demograficzne problemy, które poddały w wątpliwość długoterminową finansową trafność Społecznego Bezpieczeństwa są niezmienione.

Conceding this was evidence of financial soundness, Salford suggested a test of his honesty.

Przyznając, że to było dowodem na finansową dobrą formę, Salford wskazało na próbę swojej uczciwości.

"When he speaks to Congress on issues of financial soundness, the Congress sits up and pays attention.

"Gdy on rozmawia z Kongresem na temat kwestii finansowej dobrej formy, Kongres czuwa i zwraca uwagę.

With a reputation for financial soundness, Wakefield's name was good over a wide area of northern England.

Z reputacją ze względu na finansową dobrą formę, imię Wakefield było dobre ponad rozległym obszarem północnej Anglii.

Small businesses and home offices have the same goal as larger businesses - financial soundness - but they often lack the same resources.

Małe firmy i biura domowe mają taki sam cel jako większe biznesy - finansowa dobra forma - ale im często brakuje takich samych zasobów.

The arrangements allow insurers to bolster their net worth or surplus, a figure that investors check when weighing an insurer's financial soundness.

Ustawienie pozwalają ubezpieczycielom wzmocnić ich wartość netto albo nadwyżka, liczba, którą inwestorzy sprawdzają rozważając finansową dobrą formę ubezpieczyciela.