ANGIELSKI NA JESIEŃ -40%.Zgarnij rabat na roczny kurs online.Sprawdź

"sheer" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "sheer" po angielsku

sheer **

przymiotnik
  1. sam, sama (np. rozmiar, waga czegoś)
    The sheer size of this building stuns people. (Sama wielkość tego budynku zaskakuje ludzi.)
    He achieved it by the sheer willpower. (On osiągnął to samą siłą woli.)
  2. czysty, najzwyklejszy, istny (np. o szczęściu, lenistwie, głupocie)
    It was sheer luck. (To było czyste szczęście.)
    It's sheer laziness. (To jest najzwyklejsze lenistwo.)
    This dessert is sheer delight. (Ten deser to sama rozkosz.)
  3. stromy (np. pagórek), spadzisty (np. dach)
    He was sitting on a sheer roof of my house - I was afraid that he'd fall! (Siedział na spadzistym dachu mojego domu - bałem się, że spadnie!)
    This hill is too sheer for me - I'm not going there with you. (Ten pagórek jest dla mnie zbyt stromy - nie idę tam z tobą.)
    link synonim: steep
  4. przezroczysty (materiał), zwiewny (o tkaninie)
    She wore a sheer dress. (Ona miała na sobie zwiewną sukienkę.)
    I bought her new sheer boots. (Kupiłem jej nowe, przezroczyste botki.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

przysłówek
  1. pionowo
    The mountain drops sheer to the lake. (Góra schodzi pionowo do jeziora.)
  2. wprost, prosto, bezpośrednio
    The kids ran sheer to the mud. (Dzieci pobiegły wprost do błota.)
czasownik
  1. skręcać (gwałtownie), zmieniać kierunek (statku, kursu)
    I hit my head on the window when the car sheered. (Uderzyłem głową w okno, kiedy samochód gwałtownie skręcił.)
    link synonim: swerve

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

rzeczownik
  1. przezroczysty materiał z siateczki, firanka z takiego materiału [COUNTABLE]
    I put up new sheers so that light can now come into the room. (Założyłam nowe przezroczyste firanki, więc wpadnie trochę światła do pokoju.)
  2. zboczenie z kursu statku technical [COUNTABLE AND UNCOUNTABLE]
  3. wznios pokładu (o statku) technical [COUNTABLE]
  4. położenie statku z dala od kotwicy/cumowania technical [UNCOUNTABLE]

powered by  eTutor logo