Historia wyszukiwań

Kurs angielskiego eTutor

Słowniki tematyczne

Słownik niemieckiego

Wyłącz autoodtwarzanie

Aplikacje mobilne i wtyczki Diki

O słowniku Diki

Zgłoś sugestię

"posuwać" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "posuwać" po polsku — Słownik angielsko-polski

posuwać

czasownik

shove **
- posuwać, pchać (coś), popychać (kogoś), przepychać się [TRANSITIVE/INTRANSITIVE]
  He shoved me towards the house. (On popchnął mnie w stronę domu.)
hitch *
- posuwać, popychać (do góry)
tonk
- bzykać, dymać, posuwać British English informal
wax *
- bzykać, posuwać, ciupciać slang
diddle
- bzykać, posuwać slang

posuwać kogoś slang

czasownik

jump somebody ****
- ruchać kogoś, posuwać kogoś slang
  
  He was jumping her at the last party. (On ją posuwał na ostatniej imprezie.)
  
  I heard he jumped your sister! (Słyszałem, że on ruchał twoją siostrę!)
hose *
- dymać, posuwać kogoś slang
pile drive somebody
- posuwać kogoś, pieprzyć się z kimś slang

posuwać się

czasownik

inch ****
- posuwać się (wolno)
  The man inched stealthily, remaining unseen. (Mężczyzna posuwał się skrycie, pozostając niezauważonym.)
  
  The army was inching forward. (Armia posuwała się wolno do przodu.)

idiom

edge one's way
- posuwać się, przeciskać się
  Edge your way to the exit, we have no time to waste. (Przeciśnij się do wyjścia, nie mamy czasu do stracenia.)
  
  Idiomy

posunąć się

phrasal verb

czasownik

budge up
- posunąć się, zrobić miejsce (zwłaszcza kiedy się siedzi) informal

eTutor - kurs angielskiego online. Wypróbuj za darmo.

Powiązane zwroty — "posuwać"

czasownik

sunąć = drift +3 znaczenia

posuwać się naprzód = advance +1 znaczenie

posuwać się spokojnym krokiem = potter British English , putter American English

posuwać do przodu = further +1 znaczenie

posuwać się na przód = progress

posuwać stopniowo do przodu, posuwać się stopniowo do przodu = work

posuwać się z trudem = plod

phrasal verb

sunąć = sweep along

posuwać się naprzód = move in +6 znaczeń

posuwać się do przodu = get ahead +2 znaczenia

posunąć coś do przodu = carry something forward , także: carry forward something

inne

posunąć kogoś = tap somebody , tap somebody's ass

idiom

posuwać się stopniowo naprzód = inch forward , inch up

nie posuwać się do przodu = get nowhere , także: get nowhere fast , go nowhere

inne

posuwać się do przodu = advance forward

rzeczownik

posuwanie się = advance +1 znaczenie

Zobacz także: nie posuwać się dalej • posuwać się powoli naprzód • posuwać się naprzód hałasując • posuwanie • posuwać się w latach • posuwać się z wolna • posuwać się w kierunku morza • posuwać się za daleko • posuwać się w kolumnach • posuwać się w głąb lądu • posuwać się pod osłoną ognia • posuwać się w głąb terytorium nieprzyjaciela • posuwać się po omacku • posuwać od tyłu • posuwać kogoś od tyłu • posuwanie kogoś