KURS ANGIELSKIEGO -40%Koniec zimowej hibernacji! Postaw na angielski.SPRAWDŹ >>

"drift" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "drift" po angielsku

drift *
snowdrift

rzeczownik
  1. zaspa, zaspa śnieżna
    She went up on top of a 10 feet high drift. (Ona weszła na szczyt zaspy o wysokości dziesięciu stóp.)
    He fell into a great snow drift. (On wpadł do ogromnej zaspy śnieżnej.)
    A happy dog jumped into a snow drift. (Szczęśliwy pies wskoczył do śnieżnej zaspy.)

drift **

rzeczownik
  1. znoszenie, dryf, dryft (z prądem) [policzalny]
    He hardly resisted the drift. (On prawie nie opierał się znoszeniu.)
  2. prąd (wody, powietrza)
    I want you to understand the drift of our thinking. (Chcę, żebyś zrozumiał prąd naszego myślenia.)
    If you stand here, you can feel a very strong air drift. (Jeżeli staniesz tutaj, możesz poczuć bardzo silny prąd powietrza.)
  3. powolny ruch [tylko liczba pojedyncza]
    The drift of the container ships reminded me of clouds movement. (Powolny ruch kontenerowców przypominał ruch chmur.)
  4. sztolnia (rodzaj wyrobiska podziemnego)
  5. kontrolowany poślizg pojazdu

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

czasownik
  1. dryfować, unosić się na wodzie [nieprzechodni]
    The logs drifted on the stream. (Kłody dryfowały na strumieniu.)
    We're drifting on a raft. (Dryfujemy na tratwie.)
    It is nice to drift on water and relax. (Miło jest unosić się na wodzie i relaksować.)
    link synonim: float
  2. sunąć (np. mgła lub chmury po niebie) [nieprzechodni]
    The fog drifted away in the afternoon. (Mgła posunęła dalej po południu.)
    The images drifted in front of her eyes. (Obrazy sunęły przed jej oczami.)
    They're watching how clouds are drifting across the sky. (Oni obserwują, jak chmury suną po niebie.)
  3. odpływać, unosić się, dryfować (np. o uwadze, o myślach)
    I suddenly felt like my life drifts in front my eyes. (Nagle poczułem, że moje życie dryfuje mi przed oczami.)
  4. biernie się zachowywać, poddawać się biegowi wypadków, snuć się bezcelowo (o stylu życia)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

rzeczownik
  1. materiał skalny (ziemia, skały oraz głazy) naniesiony w wyniku zlodowaceń, geologia czwartorzędu
    The drift here is shaped into some interesting formations. (W tym miejscu materiał skalny uformował interesujące formacje.)
czasownik
  1. kapować, rozumieć potocznie
    Do you get the drift? (Kapujesz?)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

Powiązane zwroty — "drift"

phrasal verb
idiom
rzeczownik
przymiotnik
adrift = unoszący się na falach, dryfujący (swobodnie płynący) +1 znaczenie
przysłówek
adrift = do tyłu, w tyle (mający stratę czasową do kogoś w czasie wyścigu)
czasownik
kolokacje