Zgarnij kurs BUSINESS ENGLISH za połowę ceny+ Odbierz PREZENT kurs Customer CareSPRAWDŹ >>

"podniecony" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "podniecony" po polsku

podniecony

obrazek do "excited" po polsku
przymiotnik
  1. excited **
    • podniecony, podekscytowany
      Hank got very excited. (Hank mocno się podekscytował.)
      The voice at the other end was excited. (Głos po drugiej stronie był podekscytowany.)
      Julie felt both excited and nervous on the way to the airport. (Julie czuła się jednocześnie podekscytowana i zdenerwowana w drodze na lotnisko.)
    • pobudzony, podniecony (seksualnie)
      He was very excited after their date. (On był bardzo podniecony po ich randce.)
      link synonim: aroused
  2. eager **
    • przejęty, podekscytowany, podniecony
      The crowd was very eager when she went to the stage. (Tłum był bardzo podekscytowany, kiedy ona weszła na scenę.)
      His face looked eager when she gave him the tickets. (Jego twarz wyglądała na przejętą, gdy ona dała mu bilety.)
  3. agitated  
  4. steamed
  5. overheated  
  6. randy
  7. fevered termin literacki  
  8. aroused  
    She was so aroused, she could hardly think. (Ona była tak podniecona, że prawie nie była w stanie myśleć.)
    Very aroused, I moved toward her. (Bardzo podniecony, przysunąłem się do niej.)
    link synonim: excited
  9. horny
    • napalony, podniecony slang
      I'm so horny right now... (Jestem teraz taki podniecony...)
      She makes me feel horny. (Ona mnie podnieca.)
      link synonim: randy
  10. agog
  11. keyed up
  12. jacked up   slang
  13. flurried
  14. atwitter
  15. twittery
  16. hot and bothered
  17. twirly
  18. toey
  19. jazzed up   slang
  20. gassed

podniecać

czasownik
  1. stir , ***
    • pobudzać, poruszać, podniecać [przechodni]
      She is the kind of girl that can stir the emotions of a man. (Ona jest typem dziewczyny, która potrafi pobudzić emocje mężczyzny.)
      His words stirred the angry crowd. (Jego słowa poruszyły rozgniewany tłum.)
      Her speech stirred a lot of people. (Jej przemowa wzburzyła wielu ludzi.)
  2. excite *
    • podniecać, pobudzać (np. seksualnie) [przechodni]
      She knows how to excite me. (Ona wie, jak mnie pobudzić.)
      The way she walks excites him. (Sposób w jaki ona chodzi, podnieca go.)
  3. arouse *
  4. agitate
  5. whet
  6. titillate
  7. send *****
idiom
  1. give a thrill

podniecać kogoś

phrasal verb
  1. turn somebody on *

podniecić kogoś

idiom
  1. light someone's fire

podniecić

phrasal verb
  1. hype up
  2. amp up

podniecić się czymś

phrasal verb
  1. get off on something

podniecać się

  1. get in a flap BrE , także: be in a flap BrE
idiom
  1. have hot pants
  2. get one's bowel in an uproar
eTutor - kurs angielskiego dla początkujących. Wypróbuj za darmo.

Powiązane zwroty — "podniecony"

rzeczownik
podnieta = spur +3 znaczenia
idiom
nie podniecać kogoś = turn somebody off
seksualnie podniecony = on the prowl
Zobacz także: podniecić kogoś seksualnie • do tworzenia rzeczowników