Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
Przepis na angielski?
Kurs online od eTutora | TERAZ -60%
SPRAWDŹ >>
"odchylenie" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "odchylenie" po polsku
odchylenie
rzeczownik
departure
,
**
odchylenie
,
odstępstwo
(np. od normy)
[policzalny]
deviation
*
,
dev
(skrót)
odchylenie (np. w matematyce)
termin techniczny
Variable is within limits of standard deviation.
(Zmienna jest w granicach odchylenia standardowego.)
bias
**
obciążenie
,
błąd obciążony
,
odchylenie
termin techniczny
inflection
,
inflexion
odchylenie (np. promienia światła)
deviance
,
deviancy
odchylenie (od normy)
,
dewiacja
(psychiczna)
,
zboczenie
(np. płciowe)
[niepoliczalny]
swerve
odchylenie
,
skręt
yaw
odchylenie
,
zboczenie
(np. z kursu)
termin techniczny
odchylenie
,
obrót samolotu wokół osi pionowej
Słownik branży lotniczej
inflecting
odchylanie
,
odchylenie (np. promienia)
odchylać
czasownik
deviate
odchylać
(się)
,
zbaczać
,
odbiegać
Her version of the events deviates from the truth.
(Jej wersja wydarzeń odbiega od prawdy.)
odchylić
czasownik
inflect
odchylać
,
odchylić
(np. promień)
odchylać się
czasownik
lean
****
przechylać się
,
odchylać się
,
pochylać się
[nieprzechodni]
He leaned towards her.
(On pochylił się w jej kierunku.)
She leaned towards Jack and said something to him.
(Ona pochyliła się w kierunku Jacka i powiedziała coś do niego.)
phrasal verb
fold back
odchylać się
,
odwijać się
odchylenie się
rzeczownik
yawing
zboczenie
,
odchylenie się
odchylić się
czasownik
yaw
zboczyć
,
odchylić się
Angielskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.
Powiązane zwroty — "odchylenie"
czasownik
przechylić
=
tip
uchylić
=
override
+6 znaczeń
wychylić
=
stick
uchylić się
=
evade
przechylić się
=
bank
nachylić się
=
lean in
phrasal verb
uchylić
=
crack open
,
open a crack
wychylić
=
knock down
+1 znaczenie
uchylić
coś
=
set
something
aside
wychylić
coś
=
knock
something
back
chylić się
=
lean over
schylić się
=
get down
nachylić się
=
lean across
rzeczownik
odchylenie standardowe
=
standard deviation
,
sd
(skrót)
+1 znaczenie
odkształcenie
(odchylenie)
=
deflection
odchylenie od normy
=
aberration
+2 znaczenia
przemieszczenie
(odchylenie od prawidłowej pozycji)
=
malalignment
odchylenie dopełniacza
=
complement deviation
odchylenie immunologiczne
=
immunological deviation
odchylenie średnie
=
mean deviation
odchylenie wtórne
=
secondary deviation
odchylenie społeczne
=
social deviance
odchylenie niekorzystne
=
favourable variance
odchylenie bezwzględne
=
average absolute deviation
odchylenie osi
=
axis shift
odchylenie kosztów
=
cost variance
odchylenie lewicowe
=
leaning towards the left
odchylenie strugi
=
jet deflection
odchylenie ćwiartkowe
,
odchylenie kwartylne
=
semi-interquartile range
,
quartile deviation
przymiotnik
powodujący odchylenie
=
deflective
Zobacz także:
średnie odchylenie bezwzględne
•
odchylenie standardowe eksperymentalne
•
odchylenie igły magnetycznej
•
sprzężone odchylenie oczu
•
odchylenie od partyjnej linii ideologicznej
•
odchylenie na wschód
•
odchylenie na północ
•
odchylenie w dół strumienia powietrza na krawędzi natarcia skrzydła
•
odchylenie w EKG
•
odchylenie w lewo
•
odchylenie w prawo
•
odchylenie w górę strumienia powietrza na krawędzi natarcia skrzydła
•
odchylić
coś
do tyłu
•
odchylenie od ustalonych charakterystyk sygnału
•
odchylenie w polu magnetycznym
•
odchylenie się do pozycji półleżącej
,
odchylenie zaćmy
•
odchylić się od pionu
•
wychylić się
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej