"need" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "need" po angielsku — Słownik polsko-angielski

need *****

obrazek do "need" po polsku
czasownik
  1. potrzebować [TRANSITIVE]
    I really need it. (Naprawdę tego potrzebuję.)
    The camera needs a new battery. (Potrzebna jest nowa bateria do aparatu.)
    I don't need help. (Nie potrzebuję pomocy.)
    I can't do this on my own, I need help. (Nie zrobię tego sam, potrzebuję pomocy.)
    link synonim: require
  2. musieć, potrzebować (coś zrobić) [TRANSITIVE]
    I need to buy a pair of trousers. (Muszę kupić spodnie.)
    I need a beer. (Potrzebuję się napić piwa.)
    We need to cut out the part where he answers the questions. (Musimy wyciąć tę część, w której on odpowiada na pytania.)
  3. wymagać [TRANSITIVE]
    This room needs repainting. (Ten pokój wymaga odmalowania.)
    Your talent needs a lot of hard work. (Twój talent wymaga wiele ciężkiej pracy.)
  4. powinien, powinna, powinno, powinni (gdy udzielamy rady) [TRANSITIVE/INTRANSITIVE]
    After a surgery, you need to rest as much as you can. (Po operacji powinieneś odpoczywać tak dużo, jak tylko możesz.)
    Your sister needs to drink a lot of water. (Twoja siostra powinna pić dużo wody.)
    zobacz także: should

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

rzeczownik
  1. potrzeba [COUNTABLE AND UNCOUNTABLE]
    There's no need to change it. (Nie ma potrzeby, żeby to zmieniać.)
    He can only pay for his basic needs with the money he earns. (Pieniądze, które zarabia, wystarczają mu jedynie, żeby zapłacić za podstawowe potrzeby.)
    It's very important to help people in need. (To bardzo ważne, aby pomagać ludziom w potrzebie.)
    She has her emotional needs, you know? (Ona ma swoje potrzeby emocjonalne, wiesz?)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

Powiązane zwroty — "need"

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
inne
przysłówek
kolokacje
Zobacz także: as needed, as required, pro re nata, PRNbe in need of somethinghave no need of somethinggrowing needa need to do somethingneed spaceif need bemuch needed, badly neededneed badlyneed a handsomebody need only do somethingneedmentsneederneed resourcescrying needunconscious needneed familyimperative neednecessary needclear needat-needpre-needhuman motivation theory, need theory, three needs theoryprimary wants, primary needneed a cold showerneed one's head examinedneed something desperatelyneed something urgentlyneed for customer retentionneed for reformneed-to-knowneed something like a hole in the headneed of cashneed for flexibilityI need to lift this.I need to see the doctor.I need to make an appointment with Dr Thompson.I need to take up my trousers.I need to make an appointment for my husband.I need to know if you take any medicines.I need to take your driving licence.I need to go to the dentist.I need to wash my clothes.I need to talk to you.We need to do something about it.We need to hurry.You need to check in at least 30 minutes before the flight.I need to change oil.I need to call my insurance company.I need to take my car to a garage.I need to see a doctor.I need to go to the hairdresser's., I need to go to hairdresser.I need to go to the barber's., I need to go to the barbershop.