"need" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "need" po angielsku — Słownik polsko-angielski

need *****

obrazek do "need" po polsku
czasownik
  1. potrzebować [TRANSITIVE]
    I really need it. (Naprawdę tego potrzebuję.)
    The camera needs a new battery. (Potrzebna jest nowa bateria do aparatu.)
    I don't need help. (Nie potrzebuję pomocy.)
    I can't do this on my own, I need help. (Nie zrobię tego sam, potrzebuję pomocy.)
    link synonim: require
  2. musieć, potrzebować (coś zrobić) [TRANSITIVE]
    I need to buy a pair of trousers. (Muszę kupić spodnie.)
    I need a beer. (Potrzebuję się napić piwa.)
    We need to cut out the part where he answers the questions. (Musimy wyciąć tę część, w której on odpowiada na pytania.)
  3. wymagać [TRANSITIVE]
    This room needs repainting. (Ten pokój wymaga odmalowania.)
    Your talent needs a lot of hard work. (Twój talent wymaga wiele ciężkiej pracy.)
  4. powinien, powinna, powinno, powinni (gdy udzielamy rady) [TRANSITIVE/INTRANSITIVE]
    After a surgery, you need to rest as much as you can. (Po operacji powinieneś odpoczywać tak dużo, jak tylko możesz.)
    Your sister needs to drink a lot of water. (Twoja siostra powinna pić dużo wody.)
    zobacz także: should

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

rzeczownik
  1. potrzeba [COUNTABLE AND UNCOUNTABLE]
    There's no need to change it. (Nie ma potrzeby, żeby to zmieniać.)
    He can only pay for his basic needs with the money he earns. (Pieniądze, które zarabia, wystarczają mu jedynie, żeby zapłacić za podstawowe potrzeby.)
    It's very important to help people in need. (To bardzo ważne, aby pomagać ludziom w potrzebie.)
    She has her emotional needs, you know? (Ona ma swoje potrzeby emocjonalne, wiesz?)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.


Powiązane zwroty — "need"

rzeczownik
czasownik
przymiotnik
inne
przysłówek
inne
be in need of something = być w potrzebie (potrzebować pieniędzy, dobrej rady) +1 znaczenie
kolokacje