It is an unacceptable way of satisfying needs that are based on a certain hierarchy.

To jest droga zaspokajania potrzeb, które opierają się na jakiejś hierarchii nie do przyjęcia.

To satisfy needs, property has to be exchanged, making it an equivalent in terms of trade and capital.

Zaspokoić potrzeby, własność musi zostać wymienionym, robiąc temu odpowiednik pod względem handlu i kapitału.

Without empowerment, they may be limited in their solutions and cannot creatively satisfy needs.

Bez upoważnienia, oni mogą być ograniczeni w swoich rozwiązaniach i nie móc twórczo zaspokajać potrzeby.

Violators: claim to be satisfying needs, yet in fact make it more difficult to satisfy a need.

Sprawcy: uważać się za zaspokajanie potrzeb, już faktycznie czynić to trudniejsze do zaspokojenia potrzebę.

In other words, the sport, event, or leisure hobby provides the opportunity to satisfy needs and receive benefits.

Innymi słowy, impreza sportowa, albo hobby rekreacyjne stanowi okazję by zaspokoić potrzeby i korzysta z zasiłku.

Only unsatisfied needs influence behavior, satisfied needs do not.

Tylko niezaspokojone potrzeby zachowanie wpływu, zaspokojone potrzeby robią nie.

Usance refers to the utilization of economic goods to satisfy needs.

Uzans odnosi się do wykorzystania dóbr ekonomicznych zaspokoić potrzeby.

Much of the area was for farming purposes, and to satisfy needs of the employees and residents.

Znaczna część z obszaru była dla celów rolniczych, i zaspokoić potrzeby pracowników i mieszkańców.

The advent of new technology appeared to satisfy needs for both research and jobs, but it also produced new frictions.

Nadejście nowej technologii wydało się zaspokoić potrzeby zarówno badań jak i prac ale to również wytworzyło nowe tarcia.

Social realities, needs and satisfying needs.

Realia społeczna, potrzeby i zaspokajanie potrzeb.

As long as companies are averse to incompatible standards, standards will be created that satisfy needs of a modern economy.

Pod warunkiem, że spółki będą przeciwne niezgodnym standardom, standardy zostaną stworzone że zaspokajać potrzeby nowoczesnej gospodarki.

'Marketing is a human activity directed at satisfying needs and wants through exchange processes.'

'Marketing jest ludzką działalnością kierowaną na zaspokajanie potrzeb i potrzebuje przez procesy wymiany.'

For example, the politics of defining and satisfying needs is a crucial dimension of development thought, deeply entwined in the concept of agency.

Na przykład, polityka określania i zaspokajania potrzeb jest decydującym wymiarem myśli rozwoju, głęboko spleść w pojęciu agencji.

Briefer yet is "the study of how people seek to satisfy needs and wants" and "the study of the financial aspects of human behavior."

Krótszy już jest "nauka z jak ludzie starają się zaspokoić potrzeby i potrzebują" i "nauka finansowych aspektów ludzkiego zachowania."

"We don't want to have to satisfy needs other than those of Bedford," Mr. DelSindaco said.

"Nie chcemy musieć zaspokoić potrzeby poza ci z Bedford," Mr. DelSindaco powiedziało.

Typically, the design goal involves protecting an at-risk ecosystem, restoring a degraded ecosystem, or creating a new sustainable ecosystem to satisfy needs of nature and society.

Jak zwykle, cel projektowy wymaga chronienia ekosystemu przy-ryzyko, przywracając poniżony ekosystem, albo stwarzając nowy zrównoważony ekosystem zaspokoić potrzeby natury i społeczeństwa.

Brown designed it to satisfy needs of an industrial society in high style associated with traditional buildings; the entire base is an arched arcade reminiscent of European buildings.

Brązowy zaprojektować to by zaspokoić potrzeby społeczeństwa przemysłowego w wysokim stylu powiązanym z tradycyjnymi budynkami; cała podstawa jest łukowatą arkadą przypominającą europejskie budynki.

We want services to be available to the people, and to be available to an extent, and with a degree of quality, that satisfies needs that are not satisfied today.

Chcemy by usługi były dostępne dla ludzi, i być dostępnym dla rozmiarów, i ze stopniem jakości, to zaspokaja potrzeby, które nie są zaspokojone dziś.

It has been argued that the present day focus of international law is upon disputes relating to parties' interests in satisfying needs, and values, rather than upon formalistic attention to rights.

O tym dyskutowano że obecny nacisk prawa międzynarodowego całodzienny jest o sporach w związku z przyjęciami 'zainteresowania zaspokajaniem potrzeb, i wartości, a nie na artystowskiej uwadze na prawe strony.

Upadhyaya said that each nation creates institutions to satisfy needs, and these must be reshaped so that group solidarity can be sustained and maintained under changing circumstances.

Upadhyaya powiedziała, że każdy naród stwarza instytucje zaspokoić potrzeby, i te musi być zmieniony kształt aby solidarność grupowa może być utrzymana i może utrzymać poniżej zmiennych okoliczności.

Between Ms. Sui and Ms. Tam, a block apart in SoHo, any girl could satisfy needs for sin or redemption.

Między Ms. Sui i Ms. Tam, blok osobno w SoHo, jakakolwiek dziewczyna mogła zaspokoić potrzeby grzechu albo spłata.

Agriculture plays a major role in satisfying needs and fundamental rights, from the right to the sovereignty of food to questions of health and the environment, via regional balances and jobs.

Rolnictwo odgrywa poważną rolę w zaspokajaniu potrzeb i prawach podstawowych, z prawej strony do suwerenności jedzenia do pytań zdrowia i środowiska, przez regionalny równowaga i role.

Lévi-Strauss' counter argument was that 'the universe is an object of thought at least as much as it is a means of satisfying needs'(Goody, 1977, p. 5).

Lévi-Strauss 'kontrargument był tym' wszechświat jest przedmiotem myśli, że przynajmniej aż to jest sposób zaspokajania potrzeb '(Pozytywny Bohater, 1977, p. 5).

(Artículo 10) An invention is considered by law as "any human creation that allows transforming matter or the energy present in the natural environment, for human use, and to satisfy needs."

(Artículo 10) wynalazek jest uznawany przez prawo jak "jakiekolwiek ludzkie tworzenie, które pozwala na odmienianie sprawy albo prezent energetyczny w środowisku przyrodniczym, dla ludzkiego wykorzystania, i zaspokoić potrzeby."

It reinforced existing values, satisfied needs, but was at times a potential source of conflict in that it forced the ablest educatees away and drafted in some unwilling educators.

To zwiększyło istniejące wartości, zadowolone potrzeby, ale był chwilami potencjalnym źródłem konfliktu w tym to zmusiło zdolny educatees daleko i ściągnąć jakichś niechętnych wychowawców.