Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
Hej, chcesz coś z eTutora?
Złap rabat -60% na kurs angielskiego!
SPRAWDŹ >>
"mieszkać" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "mieszkać" po polsku
mieszkać
czasownik
live
*****
mieszkać
,
zamieszkiwać
[nieprzechodni]
Where do you live?
(Gdzie mieszkasz?)
He lives in Warsaw.
(On mieszka w Warszawie.)
This is where I live.
(Tutaj mieszkam.)
He is living in a big old house.
(On mieszka w dużym starym domu.)
stay
*****
zatrzymać się
,
mieszkać (np. w hotelu)
[nieprzechodni]
She stayed at her parents for the summer holidays.
(Ona mieszkała u rodziców w czasie wakacji.)
I'd like to stay in a different hotel this time.
(Tym razem chciałbym zatrzymać się w innym hotelu.)
board
,
*****
otrzymywać wyżywienie oraz nocleg
,
mieszkać (np. w internacie, wynajmowanym mieszkaniu)
[nieprzechodni]
I board in a room with my best friend.
(Mieszkam w pokoju z moją najlepszą koleżanką.)
reside
*
mieszkać
,
rezydować
,
przebywać
oficjalnie
[nieprzechodni]
The place I was residing in was strange and cold.
(Miejsce, w którym przybywałam, było dziwne i zimne.)
Do you know where he resides at the moment?
(Czy wiesz, gdzie on teraz przybywa?)
abide
*
mieszkać
,
przebywać
,
pozostawać
lodge
**
mieszkać
,
wynajmować
(np. pokój)
przestarzale
[nieprzechodni]
I'm lodging a room in my aunt's house.
(Wynajmuję pokój w domu mojej cioci.)
He wants to lodge a room in our house, what do you think about it?
(On chce wynająć pokój w naszym domu, co o tym sądzisz?)
He lodges a small flat in Warsaw.
(On mieszka w małym mieszkaniu w Warszawie.)
bide
przebywać
,
mieszkać
przestarzale
be based in
mieszkać
,
zamieszkiwać
,
przebywać
eTutor - kurs angielskiego dla początkujących. Wypróbuj za darmo.
Powiązane zwroty — "mieszkać"
rzeczownik
mieszkanie
=
flat
BrE
,
apartment
AmE
,
także:
apt.
AmE
+11 znaczeń
mieszkaniec
=
resident
+11 znaczeń
zamieszkanie
=
residence
+3 znaczenia
zamieszkiwanie
=
occupancy
+1 znaczenie
maksymalna liczba osobników mogących mieszkać na danym terenie
=
carrying capacity
mieszkalnictwo
=
the housing industy
mieszkanko
=
flatlet
inne
czyjeś
mieszkanie
=
somebody's
place
mieszkać za granicą
=
live abroad
przymiotnik
mieszkalny
=
residential
+1 znaczenie
zamieszkały
=
inhabited
+1 znaczenie
mieszkaniowy
=
housing
inne
mieszkać razem
=
live together
czasownik
zamieszkiwać
=
inhabit
+3 znaczenia
mieszkać razem
,
mieszkać wspólnie
=
chum
mieszkać w chacie
=
cabin
mieszkać na dziko
,
mieszkać nielegalnie
=
squat
zamieszkać
=
take up residence
mieszkać w buszu
=
bushwhack
mieszkać na peryferiach
,
mieszkać w zapadłej dziurze
=
live in the stick
phrasal verb
mieszkać w swoim miejscu pracy
=
live in
mieszkać poza miejscem pracy lub nauki
=
live out
mieszkać wspólnie z
kimś
=
room with
somebody
idiom
mieszkać obok
kogoś
=
live next door to
somebody
Zobacz także:
mieszkać na stancji
,
mieszkać w wynajętym pokoju
•
nie mieć gdzie mieszkać
•
mieszkać na głębokiej prowincji
•
młody dorosły, który powraca mieszkać do domu rodzinnego ze względów finansowych
•
mieszkać na ulicy
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej