MAJÓWKA Z ANGIELSKIM -40%Zgarnij roczny kurs w niższej cenie!SPRAWDŹ >>

"inicjowanie" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "inicjowanie" po polsku

inicjowanie

rzeczownik
  1. initiation *
    • inicjacja, inicjowanie, wszczęcie (np. dochodzenia)
      The initiation of the investigation will take place immediately. (Wszczęcie postępowania zostanie wykonane natychmiastowo.)
  2. initiating
  3. igniting

inicjować

czasownik
  1. blood ****
  2. initiate **
    • zapoczątkowywać, inicjować (np. rozmowy, reorganizację), rozpocząć oficjalnie [przechodni]
      The only answer is to initiate change in order to bring the oil age to an end. (Jedynym rozwiązaniem jest zainicjowanie zmian, które doprowadzą do końca epoki ropy naftowej.)
    • inicjować (np. program, komunikację) [przechodni]
      In 1946 a summer reading program for children was initiated. (W roku 1946 został zainicjowany letni program czytania dla dzieci.)
  3. ignite *
  4. initialize , initialise BrE

zainicjować

czasownik
  1. instigate  
  1. set on foot
eTutor - kurs angielskiego dla początkujących. Wypróbuj za darmo.

Powiązane zwroty — "inicjowanie"

rzeczownik
inicjatywa = initiative +2 znaczenia
inicjał = initial +2 znaczenia
inicjator = sponsor +4 znaczenia
inicjały = initials
inicjacja = initiation ceremony +1 znaczenie
inicjator czegoś = prime mover in something , prime mover of something , prime mover behind something
leniwe inicjowanie = lazy initialization
ponowne inicjowanie = reinitiating
przymiotnik
inicjacyjny = initiatory
idiom
zainicjować coś = get something off the ground +1 znaczenie
Zobacz także: inicjowanie łańcucha reakcji • twardy reset