Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
JESIENNE OSZCZĘDNOŚCI
Złap angielski online za jedyne 127 zł/rok
SPRAWDŹ >>
"bojka" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "bojka" po polsku
bojka
rzeczownik
float
,
**
pływak
,
bojka
[policzalny]
You need to take the lid off the tank and check the float.
(Musisz zdjąć pokrywę ze zbiornika i sprawdzić pływak.)
rescue buoy
,
rescue tube
bojka
,
pamelka
,
bojka ratownicza
bójka
rzeczownik
fight
*****
bójka
,
bijatyka
[policzalny]
Why did you get into that fight?
(Dlaczego wdałeś się w tę bójkę?)
Who started the fight? Tell me the truth.
(Kto zaczął tę bijatykę? Powiedz mi prawdę.)
synonim:
throw-down
struggle
****
szarpanina
,
szamotanina
,
bójka
[policzalny]
There was a struggle outside the pub last night.
(Wczorajszej nocy przed pubem miała miejsce bójka.)
His words caused a struggle between his brother and me.
(Jego słowa doprowadziły do szarpaniny pomiędzy jego bratem a mną.)
fray
,
także:
the fray
bójka
,
zwada
,
walka
Troops soon joined the fray.
(Żołnierze szybko przyłączyli się do walki.)
scuffle
bójka
,
szamotanina
,
przepychanka
scrap
**
bójka
,
konflikt
potocznie
[policzalny]
Three dogs were having a scrap right outside my door.
(Trzy psy miały bójkę tuż przed moimi drzwiami.)
tussle
bójka
,
szamotanina
tangle
*
bójka
,
kłótnia
,
potyczka
potocznie
barney
*
kłótnia
,
bójka
,
utarczka
,
sprzeczka
,
bijatyka
BrE
slang
He got into a barney in the pub last night.
(On wdał się w bójkę w pubie zeszłej nocy.)
mix
****
bijatyka
,
mordobicie
,
bójka
AmE
slang
He started a mix at the bar.
(On zaczął bójkę w barze.)
He got in the mix and now he's in a hospital.
(Wdał się w bijatykę i teraz jest w szpitalu.)
dust-up
,
dustup
bójka
,
spięcie
,
sprzeczka
BrE
potocznie
violent disorder
Słownik terminów prawnicznych
set-to
sprzeczka
,
bójka
potocznie
punch-up
bijatyka
,
bójka
BrE
potocznie
sprattle
bójka
,
przepychanka
ScoE
ruck
,
ruckle
BrE
przepychanka
,
bójka
BrE
slang
eTutor - kurs angielskiego online. Wypróbuj za darmo.
Powiązane zwroty — "bojka"
rzeczownik
bój
=
battle
+2 znaczenia
boja
=
mark
+1 znaczenie
bojka asekuracyjna
=
tow float
bojka treningowa do pływania
=
pull buoy
,
leg float
Zobacz także:
nie bój się
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej