"utarczka" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "utarczka" po polsku

utarczka

rzeczownik

clash **
- starcie, utarczka, potyczka, konflikt [tylko liczba pojedyncza]
  The clash left both armies weakened. (Starcie spowodowało straty u obydwu armii.)
  
  This clash over power will never end. (Ten konflikt o władzę nigdy się nie skończy.)
skirmish
- sprzeczka, utarczka
  She had a skirmish with her boss. (Ona miała starcie ze swoim szefem.)
squabble
- kłótnia, utarczka, sprzeczka
brush ***
- spięcie, utarczka (np. z prawem) [policzalny]
  I had a brush with the law and I need a lawyer. (Miałem spięcie z prawem i potrzebuję prawnika.)
  
  We had a small brush but everything is OK now. (Mieliśmy małe spięcie, ale już wszystko jest w porządku.)
melee
- bijatyka, utarczka
barney *
- kłótnia, bójka, utarczka, sprzeczka, bijatyka BrE slang
  He got into a barney in the pub last night. (On wdał się w bójkę w pubie zeszłej nocy.)
, close ****
- potyczka, utarczka przestarzale [policzalny]
pribble
- drobna zwada, drobna sprzeczka, utarczka
bunfight
- utarczka, draka, sprzeczka BrE potocznie