My husband and I could have been a blank wall.

Mój mąż i ja mogliśmy być ślepą ścianą.

I've run all the data through the computer and come up blank.

Udzieliłem wszystkie dane przez komputer i pojawiłem się pusty.

Thus large blank areas must be left for further use.

Stąd duże puste obszary muszą zostać dla dalszego wykorzystania.

He tried to give his name, but came up blank.

Spróbował dać swoje imię, ale pojawił się pusty.

I turned to look at him, and his face had gone blank.

Odwróciłem się by patrzeć na niego, i jego twarz poczuła w głowie pustkę.

The center of each table was left blank for now.

Centrum każdego stołu było w lewo puste na teraz.

She had never seen a face so blank on a living person.

Nigdy nie dostrzegła twarzy tak pusty na żywą osobę.

Her face was quite blank, without feeling of any kind.

Jej twarz była całkiem pozbawiona wyrazu, bez czucia się byle jaki.

The rest of the morning is quite blank in my mind.

Odpoczynek poranka jest całkiem pusty w moim umyśle.

I saw him look blank, like he was trying to place me.

Zobaczyłem, jak miał skonsternowaną minę, tak jak próbował postawić mnie.

He actually looked blank for a moment when I told him my news.

Faktycznie miał skonsternowaną minę na moment gdy powiedziałem mu swoje wiadomości.

Between one moment and the next, his mind went blank.

Między jednym momentem i następny, jego umysł poczuł w głowie pustkę.

But then they found themselves up against a blank wall.

Ale przecież znaleźli się o ślepą ścianę.

His mind would only bring up a blank when he tried to remember.

Jego umysł tylko podniósłby puste gdy spróbował pamiętać.

But behind my blank face I am doing a bit of thinking myself.

Ale za swoją pozbawioną wyrazu twarzą robię trochę myślenia siebie.

She half sat up, said nothing and her face was blank.

Ona do połowy posadzony, wskazać nic i jej twarz był pusty.

He left a long blank space for me to put a name in.

Zostawił mi długie puste miejsce założyć imię.

In the dark, his books may as well be blank.

Po ciemku, jego książki móc też być pustym.

He was still looking at me, but his eyes were blank.

Wciąż patrzał na mnie ale jego oczy były puste.

She was going to try to begin, but he turned to look at her and his eyes were blank.

Zamierzała próbować zacząć ale odwrócił się by patrzeć na nią i jego oczy były puste.

Then his mind would go blank and he could not remember what happened next.

W takim razie jego umysł poczułby w głowie pustkę i nie mógł zapamiętać co zdarzyło się następny.

Before him and about two feet away was the blank wall of another building.

Przed nim i o dwóch stopach daleko był ślepą ścianą innego budynku.

The king's face was blank as he looked at the rest of the party.

Twarz króla była pozbawiona wyrazu ponieważ patrzał na resztę partii.

Art looked back at the new door in what had been a blank wall.

Sztuka obejrzała się przy nowych drzwiach w co być ślepą ścianą.

To a child, a wall looks like a blank piece of paper.

Do dziecka, ściana wygląda jak czysta kartka papieru.

He turned back and looked at her, his face blank.

Odwrócił się i patrzał na nią, jego twarz puste.

She looked at him, her face blank for a moment.

Patrzała na niego, jej twarz puste na moment.

A blank will mean that the action should not be taken.

Puste będzie oznaczać, że działanie nie powinno być wzięte.

I kept my face blank, and the little moment passed.

Trzymałem swoje puste twarzy, i mały moment minął.

The month behind her had gone, leaving nothing but the blank of dead time.

Miesiąc za nią minął, wychodząc tylko puste czasu martwego.

She stood waiting on the other side, her face blank.

Zniosła czekanie na tamtym brzegu, jej twarz puste.

I tried very hard to keep my face blank, but it was an effort.

Bardzo starałem się trzymać moje puste twarzy, ale to był wysiłek.

It had been all he could do to keep his expression blank.

To było wszystko, czemu mógł zrobić bronić jego wyrażenie puste.

Daniel kept his face blank for a moment as he thought.

Daniel trzymał swoją twarz puste na moment ponieważ pomyślał.

He stared at it for a long time, his mind blank.

Wpatrywał się w to od dłuższego czasu, jego umysł puste.

Blank has spent over thirty years within the high technology industry.

Puste wydało przez trzydziestolecie w przemyśle stosującym najnowsze techniki.

If there is no middle initial, leave the field blank.

Jeśli nie ma żadnego inicjału drugiego imienia, zostawiać puste pola.

Mystery said to leave the last line blank for now.

Tajemnica kazać zostawić ostatnią linię pusty na teraz.

"Mark it for the next year and leave the amount blank."

"Mark to przez przyszły rok i zostawiać ilości puste."

Stuart turned the paper over, and found the other side blank.

Stuart odwrócił papier, i zakładać inne puste boczne.

Were there a couple of blanks in the last few words I said?

Było kilka pustych w paru ostatnich słowach powiedziałem?

The students can write comments or leave the paper blank.

Studenci mogą pisać komentarze albo mogą zostawiać papierowe puste.

I'll change it, or else leave that portion of the wall blank.

Zmienię to, albo zostawiać tę część pustego ściennego.

They will go through their lives leaving pages of any medical history blank.

Oni przedostaną się przez swoje życia zostawiające strony jakiejkolwiek historii choroby puste.

What the blank is wrong with the people in at that locker room?

Co puste jest zły z ludźmi w przy tej szatni?

Well I know it without you telling me the blanks!

Dobrze znam to bez ciebie mówiąc mi puste!

He just stood there, his small face blank of all expression.

Właśnie stanął tam, jego niewielka twarz puste całego wyrażenia.

But he was forced to leave much of his map blank.

Ale był zmuszony do zostawienia dużo z jego mapy puste.

A blank is cut or broken out, then ground smooth.

Puste jest pocięte albo rozbije na zewnątrz, wtedy ziemia gładki.

I should be able to give a zero or leave the box blank.

Powinienem móc dać zero albo zostawić pudłu puste.

There was also a blank cartridge developed for the needle-gun.

Second, insert a special blank cartridge into the rifles chamber.

She shoots him, although only with a blank cartridge.

Actors in particular are at serious risk of injury from blank cartridges used on movie sets.

Yanking a blank cartridge from her case, she slapped it into the camera.

It was propelled by the charge in the blank cartridge."

A blank cartridge in the nose just about that time is the best preventive I know."

Blank cartridges were loaded into the rifle prior to firing.

It consists of a rifle party firing blank cartridges into the air three times.

He began to deride the others, claiming that the blank cartridge had been his.

In his belt, loaded with blank cartridges, was a revolver.

Suddenly the blank cartridges were exchanged for live ammunition.

Several makes of starting pistols use .22 Short blank cartridges.

The operator would then insert the blank cartridge into the rifle before setting the stock on the ground.

Cliff had come equipped with an automatic that contained blank cartridges.

The attacker used a gas pistol with blank cartridges but it failed to fire.

The appearance of a blank cartridge can give a false sense of safety.

He carries a silly little pop-gun loaded with blank cartridges.

"It's nothing to be afraid of; just blank cartridges.

Pinkey wanted the gun that had the blank cartridges.

It uses lasers and blank cartridges to simulate actual battle.

Some pistols manufactured specifically to fire blank cartridges are designed to resemble real weapons.

The blank cartridge set off a flash, which ignited the liquid filler.

The people were firing blank cartridges to testify their joy, and they had a cannon on the top of the palace.

They used clubs and fired blank cartridges to allow Socialist members to leave the building early on Saturday.