Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
BLACK PROMO -60%
Zgarnij kurs eTutor angielski ponad połowę taniej!
SPRAWDŹ >>
"zaciemniać" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "zaciemniać" po polsku
zaciemniać
czasownik
cloud
***
zaciemniać
,
upośledzać
I'm afraid that love clouded her judgement.
(Obawiam się, że miłość upośledziła jej osąd.)
His lies clouded her mind - she believes every word he says.
(Jego kłamstwa zaciemniły jej umysł - wierzy w każde jego słowo.)
obscure
**
zaciemnić
,
zaciemniać
,
przesłonić
,
przesłaniać
[przechodni]
Two new skyscrapers obscured the view from my window.
(Dwa nowe wieżowce przesłoniły mój widok z okna.)
This tree obscures my view!
(To drzewo przesłania mi widok!)
gloom
We need to gloom the class if we want to see the presentation.
(Musimy zaciemnić klasę jeżeli chcemy zobaczyć prezentację.)
blank
**
bemist
zaciemniać
,
zamglić
obnubilate
przesłaniać
,
zaciemniać
beshadow
przyciemniać
,
zaciemniać (cieniem)
becloud
zaciemniać
,
przesłaniać
(obraz, prawdę)
termin literacki
zaciemnić
czasownik
obfuscate
zamaskować
,
utajnić
,
zaciemnić
oficjalnie
befog
zaciemnić
,
zaćmić
(np. umysł)
bedarken
przyciemnić
,
zaciemnić
termin literacki
zaciemnić się
czasownik
fade to black
zaciemnić się
(o ekranie po zakończeniu filmu lub sceny w filmie)
Słownik terminów związanych z kinematografią
Angielskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.
Powiązane zwroty — "zaciemniać"
przymiotnik
ciemny
=
dark
+31 znaczeń
prefiks
ciemny
=
melan-
rzeczownik
zaćmienie
=
eclipse
+5 znaczeń
zaciemnienie
=
darkness
+1 znaczenie
zaciemnianie
=
obfuscation
czasownik
ściemniać
=
dim
+2 znaczenia
zaciemniać sprawę
=
cloud the issue
,
cloud the picture
zaciemniać obraz
=
muddy the waters
,
muddy the issue
ściemniać się
=
get dark
phrasal verb
ściemniać
=
fade out
ściemniać
komuś
=
wind
somebody
up
idiom
ściemniać
=
be trying it on
ściemniać
komuś
=
blow smoke up
somebody's
ass
AmE
,
blow smoke up
someone's
arse
BrE
zaciemniać sprawę
=
confuse an issue
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej