"cloud" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "cloud" po angielsku

cloud ***

Feb 28 2008Cloud Streets Are
rzeczownik
  1. chmura [COUNTABLE AND UNCOUNTABLE]
    She looked up at the clouds. (Ona spojrzała w górę na chmury.)
    The day was beautiful - there wasn't a cloud in the sky. (Dzień był piękny - na niebie nie było ani jednej chmury.)
    The moon was behind clouds. (Księżyc był za chmurami.)
  2. tuman, kłąb [COUNTABLE]
    A cloud of sand blew off the roof. (Tuman piasku zerwał dach.)
    A cloud of dust filled the room. (Tuman kurzu wypełnił pokój.)
  3. problem, kłopot [COUNTABLE]
    We don't have many clouds. (Nie mamy wielu kłopotów.)
    Have you got a cloud? (Masz jakiś problem?)
    Don't worry, I'll help you with your cloud. (Nie martw się, pomogę ci z twoim kłopotem.)
  4. chmura (internetowy dysk umożliwiający przechowywanie plików)
    I uploaded our wedding photos to the cloud. (Wysłałem nasze zdjęcia z wesela do chmury.)
    How does the cloud work? (W jaki sposób działa chmura?)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

czasownik
  1. zaciemniać, upośledzać
    I'm afraid that love clouded her judgement. (Obawiam się, że miłość upośledziła jej osąd.)
    His lies clouded her mind - she believes every word he says. (Jego kłamstwa zaciemniły jej umysł - wierzy w każde jego słowo.)
  2. przyćmić (np. radość z czegoś), rzucić cień (na coś)
    My dad's death clouded the joy of celebrating my daughter's birth. (Śmierć mojego taty przyćmiła radość z świętowania narodzin mojej córki.)
    The accident clouded her life. (Wypadek rzucił cień na jej życie.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

cloud ***
cloud over

czasownik
  1. zachmurzać się, zachodzić (np. łzami, o oczach)
    Her eyes clouded with tears when she finally came home. (Jej oczy zaszły łzami, kiedy w końcu przyjechała do domu.)
    My eyes clouded over almost immediately. (Moje oczy zaszły łzami prawie natychmiast.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

cloud ***
cloud up

czasownik
  1. mętnieć (o cieczy), zaparowywać (o oknach)
    He couldn't drive because the windscreen was clouded up. (On nie mógł prowadzić samochodu, ponieważ przednia szyba była zaparowana.)
    The soup clouded after she's put cream in it. (Zupa zmętniała po tym, jak ona dodała do niej śmietany.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

Powiązane zwroty — "cloud"

rzeczownik
idiom
przymiotnik
phrasal verb
kolokacje

podobne do "cloud" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "cloud" po polsku

rzeczownik

powered by  eTutor logo