"wind somebody up" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "wind somebody up" po angielsku — Słownik polsko-angielski

phrasal verb
  1. zakończyć, skończyć (np. spotkanie)
    Let's wind up this meeting and go to lunch. (Zakończmy to spotkanie i chodźmy na lunch.)
  2. skończyć (po wielu nieprzyjemnych przygodach) informal
    She finally wound the relationship up. (Ona nareszcie zakończyła związek.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

czasownik
  1. nakręcić (np. mechanizm zegarka)
    I wind the clock twice every day. (Nakręcam zegarek dwa razy dziennie.)
    I forgot to wind up my clock. (Zapomniałem nakręcić mój zegarek.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

phrasal verb
  1. zakończyć coś, skończyć coś
    Let's wind this meeting up and go for a drink. (Zakończmy to spotkanie i chodźmy na drinka.)
  2. zlikwidować coś (np. sklep)
  3. nakręcić coś (np. zegarek)
    I asked a watchmaker to wind my watch up. (Poprosiłem zegarmistrza o nakręcenie mojego zegarka.)
  4. podnieść coś (np. szybę w samochodzie) British English
rzeczownik
  1. żart
  2. działania zmierzające do zakończenia czegoś

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

rzeczownik
  1. podpucha, ściema, lipa British English informal

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

przymiotnik
  1. nakręcany (np. zabawka, gramofon)
rzeczownik
  1. nabranie, wkręcenie (zażartowanie z kogoś) British English informal
rzeczownik
  1. proces zakończenia (np. jakiegoś działania)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

idiom
  1. napędzić komuś strachu
czasownik
  1. przestraszyć się, mieć cykora