I saw him look blank, like he was trying to place me.

Zobaczyłem, jak miał skonsternowaną minę, tak jak próbował postawić mnie.

He actually looked blank for a moment when I told him my news.

Faktycznie miał skonsternowaną minę na moment gdy powiedziałem mu swoje wiadomości.

He was right - five or six people looked blank.

Miał rację - pięć albo sześciu ludzi miało skonsternowaną minę.

For a moment she looked blank and he took hold of her arm.

Na moment miała skonsternowaną minę i chwycił swoje ramię.

He looked blank for a moment, then shook his head.

Miał skonsternowaną minę na moment, wtedy potrząsnął jego głową.

She looked blank and put the old photograph on the desk.

Miała skonsternowaną minę i położyła stare zdjęcie na biurku.

It helped, a word here and there while we just looked blank.

To pomogło, słowo tu i tam podczas gdy właśnie mieliśmy skonsternowaną minę.

But when I mentioned it to him he just looked blank.

Gdy jednak wspomniałem mu o tym właśnie miał skonsternowaną minę.

Every so often she used some common phrase, and everyone looked blank.

Od czasu do czasu używała jakiegoś pospolitego zwrotu, i każdy miał skonsternowaną minę.

She looked blank for a moment, and I wanted to shake her.

Miała skonsternowaną minę na moment, i chciałem potrząsnąć jej.

His head snapped around toward the two other men in the room, who looked blank.

Jego głowa warczała wokół wobec dwóch innych ludzi w pokoju, który miał skonsternowaną minę.

Ivan began to practice looking blank with all his might.

Ivan napoczął do praktyki mającej skonsternowaną minę z całą jego mocą.

She must have looked blank: he repeated himself in English.

Musiała mieć skonsternowaną minę: powtarzał się w angielskim.

One hand went up in each group; the single, unfortunately, just looked blank.

Jedna ręka szła pod górę w każdej grupie; jeden, niestety, właśnie mieć skonsternowaną minę.

The boy's face looked blank for a moment but suddenly it lit up.

Twarz chłopca miała skonsternowaną minę na moment ale nagle to zapaliło papierosa.

The man continued to look blank, then finally shrugged and left the room.

Człowiek kontynuował posiadanie skonsternowaną minę, wtedy w końcu wzruszyć ramionami i opuścić pokój.

I remembered the way their eyes had looked blank and surprised at the same time.

Zapamiętałem, że droga, którą ich oczy miały ma skonsternowaną minę i zaskoczyłem w tym samym czasie.

Another little girl looked blank when a teacher held up a bell and asked, "What is this?"

Inna dziewczynka miała skonsternowaną minę gdy nauczyciel uniósł dzwonek i zapytał "co jest tym?"

I must have looked blank, for he leaned forward to explain.

Musiałem mieć skonsternowaną minę, dla był przychylny do przodu wyjaśniać.

The President looked blank for a moment, and then he broke out laughing.

Prezydent miał skonsternowaną minę na moment a następnie uciekł śmiejąc się.

She smiled too, in a small polite way, but her eyes looked blank.

Uśmiechnęła się też, w niewielkiej uprzejmej drodze, ale jej oczy miały skonsternowaną minę.

She waited for that to register, but he looked blank.

Poczekała dla tego by rejestrować ale miał skonsternowaną minę.

The tall, narrow windows of the old house looked blank.

Wysokie, wąskie okna starego domu miały skonsternowaną minę.

Merlin still looked blank, but he was new to this century.

Merlin wciąż miał skonsternowaną minę ale był nowy do tego wieku.

The assistant manager looked blank for a moment, and then recognition came.

Zastępca dyrektora miał skonsternowaną minę na moment a następnie uznanie nadeszło.