Where else could he so easily start a new life, tabula rasa?

Gdzie jeszcze mógł on tak łatwo rozpocząć nowe życie, tabula rasa?

Fire all the players and start over - a baseball tabula rasa.

Wyrzucać wszystkich graczy i zaczynać od początku - baseball tabula rasa.

"I try to come to a place tabula rasa," he said.

"Próbuję przyjść do miejsca tabula rasa," powiedział.

The officer said, "We present you with a tabula rasa."

Urzędnik powiedział, "przedstawiamy cię z tabula rasa."

Let your mind be a tabula rasa and try not to interrupt with questions.

Niech twój umysł będzie tabula rasa i próbować nie przerwać z pytaniami.

The wife starts out tabula rasa, she listens to the lawyer.

Żona wyrusza tabula rasa, ona słucha prawnika.

Lincoln Center is a monument to the tabula rasa way of doing things.

Lincoln Centrum jest pomnikiem aby tabula rasa droga robienia rzeczy.

Miss Martinez knew from the start she was working with a sort of tabula rasa.

Panna Martinez wiedział od początku, że pracuje z rodzajem z tabula rasa.

He opened his eyes and faced the dark tabula rasa beyond the force field.

Otworzył mu oczy i wychodził ciemny tabula rasa poza polem sił.

"My philosophy in working on the book was to begin as a tabula rasa," the author said.

"Moja filozofia w pracowaniu nad książką miała zacząć się jak tabula rasa," autor powiedział.

After 13 Ne5 the players had reached almost a tabula rasa position.

Potem 13 Ne5 gracze doszli prawie tabula rasa pozycja.

I agree that "starting with a tabula rasa" is liberating.

Zgadzam się, że "z zaczynanie tabula rasa" wyzwala.

But in 1871 a useful fire provided a tabula rasa for downtown builders.

Ale w 1871 przydatny ogień dostarczył tabula rasa dla śródmiejskich robotników budowlanych.

"But when you take out the walls, it's a tabula rasa.

"Gdy jednak niszczysz ściany, to jest tabula rasa.

Second, they all cherish a naive hope of starting over, tabula rasa.

Drugi, oni wszyscy żywią naiwną nadzieję na zaczynanie od początku, tabula rasa.

It needs to be admitted that linguistic science does not begin on a tabula rasa.

To potrzebuje zostać uznanym że lingwistyczna nauka nie zabiera się tabula rasa.

If the Tabula Rasa had a leader, this was he.

Jeśli Tabula Rasa miała przywódcę, to było on.

I sit as a subjective and objective tabula rasa in the theater.

Siadam jako przypadek podmiotu i cel tabula rasa w scenie.

"He is tabula rasa," one of them said recently.

"On jest tabula rasa," jeden z nich powiedział ostatnio.

You, on the other hand, are a tabula rasa as far as he's concerned.

, Z drugiej strony, jesteś tabula rasa jak daleko ponieważ zmartwił.

Once the subject's identity is broken down, he's basically a tabula rasa.

Jak tylko tożsamość tematu jest wyłamana, on jest zasadniczo tabula rasa.

You were trying to prove that the tabula rasa argument is valid.

Próbowałeś udowodnić, że tabula rasa argument zachowuje ważność.

Architects and planners could treat it as a tabula rasa.

Architekci i autorzy planu mogli potraktować to tabula rasa.

These are very hard to find, being hidden throughout Tabula Rasa.

Te są bardzo trudne do znalezienia, podczas ukrywania w Tabula Rasa.

Tabula Rasa also had a cloning function at each tier.

Tabula Rasa również miała funkcję klonowania przy każdej warstwie.