"address" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "address" po angielsku — Słownik polsko-angielski

address ****

rzeczownik
  1. adres [COUNTABLE]
    What's your address? (Jaki jest twój adres?)
    She gave me her address. (Ona dała mi swój adres.)
  2. adres (strony internetowej) [COUNTABLE]
    Do you remember the address of their website? (Pamiętasz adres ich strony internetowej?)
    Give me the address of your website, please. (Proszę, daj mi adres swojej strony internetowej.)
  3. przemówienie, mowa [COUNTABLE]
    His address was inspiring. (Jego przemówienie było inspirujące.)
    I need to write my address. (Muszę napisać moje przemówienie.)
    He gave an address about helping each other. (Wygłosił mowę o wzajemnym pomaganiu sobie.)
czasownik
  1. przemawiać, wygłaszać mowę [TRANSITIVE]
    The president addressed the nation. (Prezydent przemawiał do narodu.)
    The professor addressed all students and thanked them for cooperation. (Profesor wygłosił mowę do wszystkich studentów i podziękował im za współpracę.)
  2. adresować, zaadresować (np. kopertę, list) [TRANSITIVE]
    The letter was addressed to me. (List był zaadresowany do mnie.)
    I haven't received the letter because it wasn't addressed properly. (Nie otrzymałem listu, ponieważ nie został zaadresowany właściwie.)
  3. rozwiązywać (problem), zajmować się (jakąś sprawą) formal [TRANSITIVE]
    to try to deal with a problem or question by finding a solution
    We will address it shortly. (Zajmiemy się tym wkrótce.)
    The government tries to address the issue of black economy. (Rząd próbuje rozwiązać problem szarej strefy.)
  4. kierować (np. skargę do kogoś) formal [TRANSITIVE]
    You should address the complaint to the technical support. (Powinieneś skierować skargę do działu obsługi technicznej.)
    You need to address your complaints to the human resources department. (Musisz skierować swoje skargi do wydziału zasobów ludzkich.)
  5. tytułować (zwracać się do kogoś w określony sposób) formal [TRANSITIVE]
    Please, address me by my maiden name. (Proszę zwracać się do mnie po moim panieńskim nazwisku.)
    How should I address the Queen? (Jak powinienem się zwracać do królowej?)
przymiotnik
  1. adresowy
    Give me an address book, I will find her number there. (Podaj mi książkę adresową, znajdę tam jej numer.)
    I've lost my address notebook. (Zgubiłam mój zeszyt adresowy.)
  1. traktować o czymś, poświęcać uwagę czemuś, odnieść się do czegoś
    We have to address this issue, we can't neglect it. (Musimy poświęcić uwagę temu problemowi, nie możemy go ignorować.)
    He addressed her concerns. (On poświęcił uwagę jej obawom.)
czasownik
  1. zwracać się do kogoś formal
    You can address me by my first name. (Możesz zwracać się do mnie po imieniu.)
    Please, address me and not my client, Mr. Specter. (Proszę zwracać się do mnie, nie do mojej klientki, panie Specter.)

Powiązane zwroty — "address"

rzeczownik
przymiotnik
inne
kolokacje