Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
To register, groups also must report in their charter a valid legal address.
Do rejestru, grupy również muszą informować w swojej karcie ważny prawny adres.
After he reformed the registration of enterprises with legal address, more than 6,000 new business were set up.
Po tym jak zreformował rejestrację przedsiębiorstw z prawnym adresem, więcej niż 6,000 nowy biznes zostały założone.
So far no sign of the owner at the vehicle's site or at the owner's legal address.
Do tej pory żaden znak właściciela przy miejscu pojazdu albo przy prawnym adresie właściciela.
And what is the subsidiary's legal address?
I co jest prawnym adresem jednostki zależnej?
This system is useful for finding farmsteads (assuming one knows the legal address of the parcel).
Ten system jest przydatny do znajdowania obejść (przypuszczając, że jeden zna prawny adres paczki).
The company's legal address is 39 Rue Madame 75006 Paris.
Prawny adres spółki jest 39 Rue Madame 75006 Paris.
The community found another legal address and submitted the registration documents, but the authorities denied registration.
Społeczność znalazła inny prawny adres i złożyła dokumenty rejestracji ale władze zaprzeczyły rejestracji.
In this reporting period, local officials denied approval of legal addresses or did not answer such requests, thus preventing religious groups from registering.
Za ten okres sprawozdawczy, miejscowi urzędnicy odmówili zatwierdzenia prawnych adresów albo zrobili nie odpowiadać na takie prośby, stąd uniemożliwiając grupom religijnym rejestrowanie.
It includes pages for a vote log, military service, wish to donate organs and legal address change log.
To obejmuje strony dla polana głosu, służba wojskowa, chcieć oddać organy i prawne polano zmiany adresu.
Jack sends a registered letter to Jill's legal address, stating: "I am no longer willing to allow your car to stay here for free.
Jack wysyła list polecony do prawnego adresu Jill, stwierdzając: "nie chcę już pozwolić twojemu samochodowi zostać tu za darmo.
Abuelazam's legal address is in Bradenton, Florida, according to the warrant.
Prawny adres Abuelazam jest w Bradenton, Floryda, zgodnie z nakazem.
On June 12, 2007, the Ferghana congregation again requested approval of a legal address, but their request was denied.
12 czerwca 2007, Ferghana parafianie jeszcze raz poprosili o zatwierdzenie prawnego adresu ale ich prośbie zaprzeczono.
The plant's legal address is 246 Bailly Station Road, Chesterton, Indiana, 46304.
Prawny adres rośliny jest 246 Bailly Station Road, Chesterton, Indiana, 46304.
The legal address of CMCC is:
Prawny adres CMCC jest:
They complained about "unathorized use of brand name, legal address and other information about their firm on printed goods of Dixand.
Poskarżyli się "unathorized wykorzystanie nazwy firmowej, prawnego adresu i innych informacji o ich firmie o wydrukowanych dobrach Dixand.
FYI: the legal address is 2924 E Santa Fe Ave (or US 180).
FYI: prawny adres jest 2924 E Santa Fe Ave (albo US 180).
The Minsk and Bobruysk Hare Krishna communities had searched for a legal address since being denied registration in 2004.
Mińsk i Bobruysk Hare Krishna społeczności szukały prawnego adresu od czasu nie dostawania zgody na rejestrację w 2004.
The Minsk Community of Krishna Consciousness found several legal addresses to rent, but the landlords rescinded their offers after they were pressured by authorities.
Mińska Wspólnota Krishna Consciousness znalazła kilka prawnych adresów do czynszu ale właściciele uchylili swoje oferty potem na nich władze wpłynęły.
Mr. Ruiz produced car registration forms indicating that, although his mailing address is in Middletown, his legal address is in the Bronx.
Mr. Ruiz wyprodukował formularze zgłoszenia samochodowe wskazujące, że pomimo że jego adres pocztowy jest w Middletown, jego prawny adres jest w Bronksie.
Although it was built in 1890, the building is so off the beaten path that it only recently got a legal address, and the alley itself doesn't appear on most maps.
Pomimo że to zostało zbudowane w 1890, budynek jest tak tuż przy wydeptanej drodze że to tylko ostatnio zrozumieć prawny adres, i aleja sama nie pojawia się na większość planów.
Mr. Bush, with his wife, Barbara, at his side, voted early yesterday morning in Houston, where he once represented a Congressional district and still maintains a legal address.
Mr. Bush, z jego żoną, Barbara, przy jego stronie, wczesny wczorajszy ranek zagłosowano w Houstonie, gdzie kiedyś reprezentował Kongresu region a mimo to utrzymuje prawny adres.
Mr. Shuldiner noted in a memo that the number "is a minimum figure because this reflects only those people who are using their doubled-up situation as their legal address."
Mr. Shuldiner zauważył w monicie, że liczba "jest minimalną liczbą ponieważ to odzwierciedla tylko ci ludzie, którzy używają ich podwoić/podwajać-na sytuacji jako ich prawny adres."
On May 11, 2007, the Sergely district administration in Tashkent denied approval of a legal address for Tashkent's Jehovah's Witnesses congregation.
11 maja 2007, Sergely rząd regionu w Taszkiencie zaprzeczył zgodzie prawnego adresu na Świadków Jehowy Taszkientu parafianie.
Mr. LaRouche, 64 years old, who gave his legal address as Leesburg, Va., flew here from West Germany to turn himself in.
Mr. LaRouche, 64 lata stary, kto podał jego prawny adres jako Leesburg, Va., poleciał tu z Niemiec Zachodnich oddawać się w ręce policji.
Mr. Davis has said that although he has used his mother's home as his legal address he has lived with Ms. Fludd for the last six years.
Mr. Davis powiedział, że pomimo że użył domu jego matki jako jego prawnego adresu żył z Ms. Fludd przez zeszłych sześć lat.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.