Only pictures with a stamped addressed envelope will be returned.

Jedyne obrazy z zaadresowaną kopertą ze znaczkiem zostaną zwrócone.

Send them a sturdy stamped addressed envelope if you want one.

Wysyłać im mocnej budowy zaadresowaną kopertę ze znaczkiem jeśli chcesz jednego.

They're free but you'll need to enclose a stamped addressed envelope.

Oni są wolni ale będziesz musieć otoczyć zaadresowaną kopertę ze znaczkiem.

Companies House will only acknowledge receipt if you provide a stamped addressed envelope.

Spółki izba tylko potwierdzi odbiór jeśli dostarczysz zaadresowaną kopertę ze znaczkiem.

He enclosed a stamped addressed envelope the size of a small knapsack.

Załączył zaadresowaną kopertę ze znaczkiem rozmiar niewielkiego plecaka.

A stamped addressed envelope is enclosed for your convenience.

Zaadresowana koperta ze znaczkiem jest otoczona dla twojej wygody.

Please put your name on the back of the photograph - only those entries submitted with a stamped addressed envelope will be returned.

Proszę pisać pan imię na odwrocie zdjęcia - tylko te notatki przedstawione z zaadresowaną kopertą ze znaczkiem odrzekną.

Those of you who write in enclosing a stamped addressed envelope will eventually get a personal reply.

Ci z ciebie kto pisać, że w otaczaniu zaadresowana koperta ze znaczkiem ostatecznie zrozumie osobistą odpowiedź.

Please send a stamped addressed envelope with all enquiries.

Proszę wysyłać zaadresowaną kopertę ze znaczkiem z wszystkimi zapytaniami.

Alternatively send in a large stamped addressed envelope and we will be pleased to provide you with full details by post.

Ewentualnie przysyłać dużą zaadresowaną kopertę ze znaczkiem i my będzie zadowolony z dostarczenia pan wszystkich szczegółów listownie.

We regret that queries sent without a stamped addressed envelope will not receive a reply.

Żałujemy, że pytania wysłane bez zaadresowanej koperty ze znaczkiem nie otrzymają odpowiedzi.

Please send a stamped addressed envelope to the Alumni Office for further details.

Proszę wysyłać zaadresowaną kopertę ze znaczkiem Wychowankom Biuro w celu uzyskania szczegółowych informacji.

If you would like an acknowledgment of receipt, you must provide a stamped addressed envelope.

Jeśli chciałbyś potwierdzenie odbioru, musisz dostarczać zaadresowaną kopertę ze znaczkiem.

We will not give you a receipt unless you specifically ask for one and send us a stamped addressed envelope.

Nie damy ci pokwitowania chyba że wyraźnie nie poprosisz o jednego i wysyłasz nam zaadresowaną kopertę ze znaczkiem.

Alternatively, write with a stamped addressed envelope to:.

Ewentualnie, pisać z zaadresowaną kopertą ze znaczkiem aby:.

Deliberately - very deliberately - he had enclosed no stamped addressed envelope.

Rozmyślnie - bardzo rozmyślnie - nie załączył żadnej zaadresowanej koperty ze znaczkiem.

They also enclose stamped addressed envelopes so that these samples can be returned to the Institute with little trouble.

Oni również załączają zaadresowane koperty naklejono znaczek aby te próbki mogą być zwrócone do Instytutu z mało kłopotów.

For details please send a stamped addressed envelope to:

Dla szczegółów proszę wysyłać zaadresowaną kopertę ze znaczkiem:

There was a stamped addressed envelope inside.

Była zaadresowana koperta ze znaczkiem do środka.

Companies House cannot accept documents by fax and receipt of delivery requires a stamped addressed envelope.

Spółki izba nie może akceptować dokumentów według faksu i pokwitowanie dostarczania wymaga zaadresowanej koperty ze znaczkiem.

To receive this please send a stamped addressed envelope plus a loose second class stamp (to cover costs) to:.

Otrzymać to proszę wysyłać zaadresowaną kopertę ze znaczkiem a do tego luźny znaczek na przesyłkę zwykłą (do kosztów okładkich) aby:.

It is essential that a copy letter and a stamped addressed envelope is enclosed.

Ważne jest , by list kopii i zaadresowana koperta ze znaczkiem jest otoczony.

Entries will remain copyright of the entrant but can only be returned if they are accompanied by a large stamped addressed envelope.

Uczestnicy pozostaną prawo autorskie uczestnika ale tylko może być zwrócony jeśli duża zaadresowana koperta ze znaczkiem im towarzyszy.

Offers made on the editorial pages need to be particularly attractive or the readers will not take the trouble to send off their stamped addressed envelope.

Oferty złożone na stronach dla edytora potrzebują być szczególnie atrakcyjnymi albo czytelnicy nie zadadzą sobie trud wysłania ich zaadresowanej koperty ze znaczkiem.

If you would like to put your dog on our register simply send us a stamped addressed envelope and we'll send you a form.

Jeśli chciałbyś położyć twojego psa na naszym rejestrze prosto wysyłać nam zaadresowaną kopertę ze znaczkiem i wyślemy ci formularz.