Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
Letni hit: eTutor angielski -62%
Ucz się wygodnie z aplikacją – tylko 119 zł/rok!
SPRAWDŹ >>
"zasłonięcie" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "zasłonięcie" po polsku
zasłonięcie
rzeczownik
covering
ukrycie
,
zakrycie
,
zasłonięcie
obturation
zasłonięcie
,
zatkanie
Słownik medyczny
obliterating
zasłonięcie
,
zasłanianie
(np. słońca, widoku)
zasłonić
czasownik
cover
*****
,
także:
kiver
dialekt
ukryć
,
zakryć
,
zasłonić
[przechodni]
I covered my face with my hands.
(Zasłoniłem twarz rękami.)
He raised a hand to cover a cough.
(Uniósł dłoń, aby ukryć kaszel.)
A red overcoat covered her legs.
(Czerwony płaszcz zakrywał jej nogi.)
eclipse
*
zasłonić
,
przysłonić
(np. planetę)
We have two hours until the Moon eclipses the Sun.
(Mamy dwie godziny zanim Księżyc zasłoni Słońce.)
obliterate
zasłonić
,
zasłaniać
(np. słońce, widok)
zasłaniać
czasownik
screen
****
,
hide
****
osłaniać
,
zasłaniać
curtain
,
**
zasłaniać
,
zaciągać zasłony
Curtain the windows, the room has to be dark.
(Zasłoń okna, pokój musi być zaciemniony.)
interrupt
**
[przechodni]
This tree interrupts the view of the sea.
(To drzewo zasłania widok na morze.)
The skyline is interrupted by the buildings.
(Linia horyzontu jest zasłonięta przez budynki.)
veil
*
zasłaniać
(np. twarz chustą)
,
zawoalować
Veil your face, and don't talk to strangers.
(Zasłoń swoją twarz i nie rozmawiaj z obcymi.)
occult
bescreen
zasłaniać
,
ukrywać
overmask
zasłaniać
,
skrywać
,
ukrywać
phrasal verb
block out
blokować
,
zasłaniać
,
tamować
The curtains block out the light.
(Zasłony tamują światło.)
I can't block these memories out.
(Nie potrafię zablokować tych wspomnień.)
blot up
Czasowniki złożone (phrasal verbs)
screen off
zabezpieczać
,
chronić
,
zasłaniać
,
osłaniać
,
dzielić
,
przedzielać
zasłaniać
komuś
czasownik
be in
somebody's
light
,
stand in
somebody's
light
zasłaniać
coś
phrasal verb
cover
something
up
Czasowniki złożone (phrasal verbs)
cut
something
out
przesłaniać
coś
,
zasłaniać
coś
,
eliminować
coś
(np. światło, hałas)
Czasowniki złożone (phrasal verbs)
zasłonić
coś
phrasal verb
block
something
out
The clouds completely blocked the sun out.
(Chmury całkowicie zasłoniły słońce.)
Angielskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.
Powiązane zwroty — "zasłonięcie"
rzeczownik
zasłona
=
curtain
+8 znaczeń
przysłona
=
aperture
+2 znaczenia
zasłona
czegoś
=
curtain of
something
zasłonięcie horyzontu
=
horizon obstruction
zasłanianie
=
bescreening
+4 znaczenia
czasownik
zasłaniać
komuś
widok
=
block
somebody's
view
phrasal verb
przysłaniać
coś
=
blot
something
out
,
blot out
something
Zobacz także:
koronografia
•
zasłonienie
•
torurowany poprzez zasłonięcie twarzy tkaniną i wlewanie do ust wody, co wywołuje wrażenie topienia i duszenia się
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej