"zagadkowy" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "zagadkowy" po polsku

zagadkowy

przymiotnik

mysterious **
- tajemniczy, zagadkowy
  Her disappearance was very mysterious. (Jej zniknięcie było bardzo tajemnicze.)
  
  Several people reported seeing mysterious lights in the sky. (Kilku ludzi zgłosiło, że widzieli tajemnicze światła na niebie.)
  
  She looked at him with a mysterious smile. (Ona spojrzała na niego z tajemniczym uśmiechem.)
  
  synonim: enigmatic
enigmatic , także: enigmatical
- enigmatyczny, zagadkowy, tajemniczy
  
  synonim: mysterious
shadowy
- podejrzany (o osobie), zagadkowy (o sprawie), niejasny (o sytuacji)
puzzling
- zagadkowy, niezrozumiały
uncanny
- tajemniczy, zagadkowy (w niepokojący sposób)
cryptic
- tajemniczy, zagadkowy, enigmatyczny, tajny
inscrutable ,
- nieprzenikniony, enigmatyczny, zagadkowy
quizzical
- zagadkowy (np. uśmiech), pytający (np. spojrzenie)
gnomic
- gnomiczny, zagadkowy język pisany
unco
- zagadkowy, tajemniczy BrE dialekt