Zgarnij kurs BUSINESS ENGLISH za połowę ceny+ Odbierz PREZENT kurs Customer CareSPRAWDŹ >>

"wolność" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "wolność" po polsku

wolność

obrazek do "freedom" po polsku Freedom obrazek do "liberty" po polsku Liberty leading the People Statue of Liberty
rzeczownik
  1. freedom ****
    • wolność [policzalny lub niepoliczalny]
      We've struggled for our freedom. (Walczyliśmy o naszą wolność.)
      The constitution guarantees freedom of speech. (Konstytucja gwarantuje wolność słowa.)
      This country paid a high price for its freedom. (Ten kraj zapłacił wysoką cenę za swoją wolność.)
      link synonim: liberty
    • wolność (przebywanie na wolności) [niepoliczalny]
      After ten years spent in a cage, this bird may have difficulties living in freedom. (Po dziesięciu latach spędzonych w klatce, ten ptak może mieć trudności w życiu na wolności.)
      All prisoners miss their freedom. (Wszyscy więźniowie tęsknią za swoją wolnością.)
  2. liberty **
    • wolność, swoboda [niepoliczalny]
      I'm at liberty to make this decision. (Mam swobodę w podjęciu tej decyzji.)
      The prisoner regained his liberty. (Więzień odzyskał swoją wolność.)
      They respect the liberty of all religions. (Oni szanują wolność wszystkich wyznań.)
      link synonim: freedom
      zobacz także: privilege
  3. space *****
    • swoboda, wolność [niepoliczalny]
      Wild animals need a lot of space. (Dzikie zwierzęta potrzebują dużo swobody.)
      You don't give me enough space. (Nie dajesz mi wystarczająco dużo swobody.)
  4. lib  
  5. freeness
eTutor - kurs angielskiego online. Wypróbuj za darmo.

Powiązane zwroty — "wolność"

czasownik
wypuścić (na wolność) = release
ograniczać (np. czyjeś prawa, wolność) = restrict +1 znaczenie
przywracać wolność = free
puścić na wolność = loosen
przywrócić komuś wolność z czegoś = free somebody of something
przywrócić komuś wolność od czegoś = free somebody from something
wypuścić kogoś na wolność = set somebody free
cenić sobie (np. wolność, prawo) = cherish
źle wpływać (np. wolność, przywileje, pewność siebie) = erode
rzeczownik
walka (np. o wolność) = struggle
wypuszczenie (kogoś na wolność) = release +1 znaczenie
wolność słowa = free speech +3 znaczenia
dowolność = discretion
wolność jednostki = individual liberty
wolność osobista = civil liberty , personal liberty +2 znaczenia
wolność akademicka = academic freedom
wolność polityczna = political freedom , political liberty
wolność indywidualna = individual freedom
wolność gospodarcza = economic freedom
bojownik o wolność = freedom fighter
wolność prasy = press freedom
wolność myśli = freedom of thought
przymiotnik
wolny = slow +19 znaczeń
inne
wolny = off the chain
phrasal verb
przywracać coś (np. wzrok, wolność) = give something back , give back something
ograniczać coś (np. wolność zwierzętom) = cage something up
idiom
dać komuś wolność = give somebody their head
inne
dać komuś wolność = give somebody their freedom
Zobacz także: wolność od czegoś • zagwarantowywać • uciec na wolność • wolnościowy • wolność, aby coś robić • wolność od strachu • wolność od bólu • wolność od zmartwień • wolność od ścigania karnego i aresztowania • bezwolność