Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
I'm not used to having my civil liberties taken away like this.
Nie jestem przyzwyczajony do posiadania moich zabranych swobody obywatelskie w ten sposób.
I'm not sure this is really a civil liberties issue.
Nie sądzę by to było naprawdę swoboda obywatelska kwestia.
I do care about the civil liberties of everyone, and in fact that was my point.
Robię opiekę o każdego swobodzie obywatelskiej, i tak naprawdę to był mój punkt.
But that's just what civil liberties groups say it is.
Ale być właśnie co swobody obywatelskie grupy mówią to jest.
But how will we protect civil liberties in a war without end?
Ale jak będziemy chronić swobody obywatelskie w wojnie bez końca?
And how are we going to still protect those civil liberties?
I jak idziemy aby wciąż zabezpieczać tę swobodę obywatelską?
He turned out to be an important civil liberties lawyer.
Okazał się być ważnym rzecznikiem swobód obywatelskich.
The history of civil liberties, too, has attracted new interest.
Historia swobody obywatelskiej, również, przyniósł nowy interes.
Let us turn now to the civil liberties aspects of the case.
Obracajmy się teraz do swobody obywatelskie aspekty sprawy.
As director of the civil liberties organization, he has received much press attention.
Jako organizacja dyrektor swobody obywatelskiej, otrzymał dużo uwagi prasowej.
In policy terms, I think his great failure as president was on civil liberties.
W warunkach politycznych, myślę, że jego wielkie niepowodzenie jako prezydent było na swobody obywatelskie.
In addition to the civil liberties issues, there are social and economic ones.
Oprócz swobody obywatelskiej kwestie, są społeczne i gospodarcze.
After all, they are in many cases the heroes of civil liberties.
Przecież, oni są w wielu przypadkach bohaterzy swobody obywatelskiej.
In future, our united Europe must become an area of security, justice and civil liberties.
Dalej, nasza zjednoczona Europa musi stawać się obszarem bezpieczeństwa, sprawiedliwości i swobody obywatelskiej.
There is a whole range of very serious civil liberties issues here.
Jest cała gama bardzo poważnej swobody obywatelskiej kwestie tu.
The group works for civil liberties in a digital age.
Grupa pracuje dla swobody obywatelskie za epokę cyfrową.
He is particularly interested in race issues and civil liberties.
On interesuje się szczególnie wydaniami wyścigu i swobodą obywatelską.
Most Americans are decent people who care about civil liberties, too.
Większość Amerykanów jest przyzwoitymi ludźmi, którzy troszczą się o swobody obywatelskie, również.
Civil liberties groups say they believe the number is about 20, though most are not American citizens.
Swoboda obywatelska grupy mówią, że oni sądzą, że liczba jest około 20, jednak najbardziej nie są amerykańskimi obywatelami.
The situation is similar when we look at civil liberties, including religious freedom.
Sytuacja jest podobna gdy patrzymy na swobody obywatelskie, w tym swobodę religijną.
Well, it depends on what you mean by civil liberties.
Tak więc, to zależy na co oznaczasz przez swobody obywatelskie.
Previous subjects have been national security, economic policy and civil liberties.
Poprzedni obywatele byli bezpieczeństwem narodowym, polityką gospodarczą i swobodą obywatelską.
But officials of the civil liberties union see the situation differently.
Ale urzędnicy swobody obywatelskie związek zawodowy wyobrażać sobie sytuację inaczej.
The civil liberties lobbying group now has about 270,000 members.
Swoboda obywatelska wywierająca nacisk na grupę teraz ma o 270,000 członkach.
I'm not used to having my civil liberties taken away like this.
Nie jestem przyzwyczajony do posiadania moich zabranych swobody obywatelskie w ten sposób.
I'm not sure this is really a civil liberties issue.
Nie sądzę by to było naprawdę swoboda obywatelska kwestia.
I do care about the civil liberties of everyone, and in fact that was my point.
Robię opiekę o każdego swobodzie obywatelskiej, i tak naprawdę to był mój punkt.
But that's just what civil liberties groups say it is.
Ale być właśnie co swobody obywatelskie grupy mówią to jest.
But how will we protect civil liberties in a war without end?
Ale jak będziemy chronić swobody obywatelskie w wojnie bez końca?
And how are we going to still protect those civil liberties?
I jak idziemy aby wciąż zabezpieczać tę swobodę obywatelską?
He turned out to be an important civil liberties lawyer.
Okazał się być ważnym rzecznikiem swobód obywatelskich.
The history of civil liberties, too, has attracted new interest.
Historia swobody obywatelskiej, również, przyniósł nowy interes.
Let us turn now to the civil liberties aspects of the case.
Obracajmy się teraz do swobody obywatelskie aspekty sprawy.
As director of the civil liberties organization, he has received much press attention.
Jako organizacja dyrektor swobody obywatelskiej, otrzymał dużo uwagi prasowej.
In policy terms, I think his great failure as president was on civil liberties.
W warunkach politycznych, myślę, że jego wielkie niepowodzenie jako prezydent było na swobody obywatelskie.
In addition to the civil liberties issues, there are social and economic ones.
Oprócz swobody obywatelskiej kwestie, są społeczne i gospodarcze.
After all, they are in many cases the heroes of civil liberties.
Przecież, oni są w wielu przypadkach bohaterzy swobody obywatelskiej.
In future, our united Europe must become an area of security, justice and civil liberties.
Dalej, nasza zjednoczona Europa musi stawać się obszarem bezpieczeństwa, sprawiedliwości i swobody obywatelskiej.
There is a whole range of very serious civil liberties issues here.
Jest cała gama bardzo poważnej swobody obywatelskiej kwestie tu.
The group works for civil liberties in a digital age.
Grupa pracuje dla swobody obywatelskie za epokę cyfrową.
He is particularly interested in race issues and civil liberties.
On interesuje się szczególnie wydaniami wyścigu i swobodą obywatelską.
Most Americans are decent people who care about civil liberties, too.
Większość Amerykanów jest przyzwoitymi ludźmi, którzy troszczą się o swobody obywatelskie, również.
Civil liberties groups say they believe the number is about 20, though most are not American citizens.
Swoboda obywatelska grupy mówią, że oni sądzą, że liczba jest około 20, jednak najbardziej nie są amerykańskimi obywatelami.
The situation is similar when we look at civil liberties, including religious freedom.
Sytuacja jest podobna gdy patrzymy na swobody obywatelskie, w tym swobodę religijną.
Well, it depends on what you mean by civil liberties.
Tak więc, to zależy na co oznaczasz przez swobody obywatelskie.
Previous subjects have been national security, economic policy and civil liberties.
Poprzedni obywatele byli bezpieczeństwem narodowym, polityką gospodarczą i swobodą obywatelską.
But officials of the civil liberties union see the situation differently.
Ale urzędnicy swobody obywatelskie związek zawodowy wyobrażać sobie sytuację inaczej.
The civil liberties lobbying group now has about 270,000 members.
Swoboda obywatelska wywierająca nacisk na grupę teraz ma o 270,000 członkach.
I believe in democracy, civil liberties, and the rule of law.
Wierzę w demokrację, swoboda obywatelska, i rządy prawa.
*
Słownik terminów prawnicznych
