Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Yes, do you like to put those in the tin.
Tak, lubisz położyć ci w cynowy.
Tin does not have any major job in the human body.
Cynowy nie ma jakiejkolwiek głównej pracy w ciele ludzkim.
But I mean the best thing is the tin it come in.
Ale oznaczam, że najlepsza rzecz jest cynowy to wchodzić.
My tin was standing by me half full of water.
Mój cynowy stanie obok mnie na pół było pełne wody.
But who wants to live in a tin can for that long?
Ale kto chce żyć w cynowy móc dla tego długi?
War Child do exactly what it says on the tin.
Dziecko wojenne robić dokładnie co to mówi na cynowy.
Today I tried to get a whole tin every day, it's just because it happened.
Dziś spróbowałem dostać cały cynowy codziennie, to jest choćby dlatego to zdarzyło się.
She reached for the tin, but without taking her eyes off me.
Sięgnęła cynowy, ale bez brania jej oczu ode mnie.
But an M-1 is a tin can to their weapons.
Ale M-1 jest cynowy móc do ich broni.
She put the tin down on top of the check.
Położyła cynowy w dół jako dodatek do czeku.
I reached out to hand her the small, tin cup.
Wyciągnąłem rękę podawać ją mały, filiżanka cynowa.
Tin makes up 428 parts per million of the human body.
Cynowy składa się na 428 części na milion z ciała ludzkiego.
Take out of the tin after five minutes and leave to cool.
Wyjmować cynowy po pięciu minutach i zostawiać do wystygnięcia.
They're supposed to be what they say on the tin.
Oni powinni być co oni mówią na cynowy.
It was the one time she hit the tin in five games.
To było jeden czas uderzyła cynowy w pięciu igrzyska.
An opened tin is best used in a single sitting.
Otwarty cynowy jest używany najlepiej za jednym posiedzeniem.
Tin is not found as a metal in the ground.
Cynowy nie zostanie znaleziony jako metal w ziemi.
Tin sure you will look very nice,' she told him.
Cynowy pewny, że bardzo ładnie będziesz wyglądać, 'powiedziała mu.
Tin Machine did not interest me much at the time.
Maszyna cynowa nie zainteresowała mnie dużo wtedy.
They'd not be able to buy tin from the factors.
Nie mogliby kupić cynowy z czynników.
Once again, her father hit the tin in losing the last point.
Kolejny raz, jej ojciec uderzył cynowy w gubieniu ostatniego punktu.
Tin based systems are not the only ones used, although the most popular.
Cynowy oparte systemy nie są jedynymi używany, pomimo że najpopularniejszy.
Pretty soon he comes down again carrying a tin can in his hand.
Całkiem niedługo on schodzi jeszcze raz niosąc cynowy móc w jego ręce.
She did tell me, and I had to open the tin for her; neither of them knew how.
Powiedziała mi, i musiałem otworzyć cynowy dla niej; żaden z nich nie potrafił.
He was simply a money machine - a tin man without a heart.
Był po prostu maszyną finansową - człowiek cynowy bez serca.
But who wants to live in a tin can for that long?
Ale kto chce żyć w cynowy móc dla tego długi?
But an M-1 is a tin can to their weapons.
Ale M-1 jest cynowy móc do ich broni.
Pretty soon he comes down again carrying a tin can in his hand.
Całkiem niedługo on schodzi jeszcze raz niosąc cynowy móc w jego ręce.
"Nice tin can you have here," he said without looking at her.
"Miły cynowy możesz mieć tu," powiedział nie patrząc u niej.
Just beyond the hill in back of the tin can section.
Tuż za wzgórzem w tył z cynowy móc część.
The brown isn't the same as on the tin can.
Brązowy nie jest taki sam jak na cynowy móc.
"But here I am floating in a tin can, far above the world."
"Ale oto jestem pływając w cynowy móc, daleko nad światem."
Good, they're giving her to us along with two tin cans.
Dobry, oni poświęcają ją nam wraz z dwoma puszkami blaszanymi.
And this was much more than just a generation ship, a tin can full of people.
I to było dużo bardziej niż właśnie statek generacji, cynowy móc pełny ludzi.
For a moment I thought the tin can would explode - and my right hand with it.
Na moment pomyślałem cynowy by wybuchać - i moja prawa ręka z tym.
An example would be to place a closed tin can containing only air into a fire.
Przykład miałby umieścić zamkniętą puszkę blaszaną zawierającą jedyne powietrze w ogniu.
Of course, you could simply burn a little sugar in an old tin can.
Oczywiście, po prostu mogłeś przypalić trochę cukru w stary cynowy móc.
"It had to be like living in a tin can," he said.
"To musiało być jak życie w cynowy móc," powiedział.
In 1898 the company used 6 million tin cans for its operation.
W 1898 spółka użyła 6 milion puszek blaszanych do jego operacji.
Think of a telephone system as a child's tin can and a string.
Uważaj system telefoniczny za puszkę blaszaną dziecka i sznurek.
I don't know, maybe she was just born with a tin can for a heart.
Nie wiem, może urodziła się właśnie z cynowy móc dla serca.
And then they get their free ride in the tin cans all the way to Earth.
A następnie oni kupują swoją darmową przejażdżkę cynowy puszkować całkowicie do Ziemi.
Obviously an explosion has opened it like a tin can.
Oczywiście wybuch otworzył to tak jak cynowy móc.
"Tin cans lay where great works of art will soon stand."
"Cynowy puszkować laicki gdzie świetne dzieła sztuki szybko staną."
The end result was a clear and accurate reproduction of a tin can.
Rezultat końcowy był czystym i dokładnym rozmnażaniem z cynowy móc.
She was certain the tin can with propellers could get off the ground.
Była pewna cynowy móc ze śmigłami móc wystartować.
Then they all get to play the game and crawl into the tin cans.
W takim razie oni wszyscy namawiają by grać fair i pełzają do puszek blaszanych.
Someone else held the end of a tin can to reflect more sunshine.
Ktoś inny wyznał cel z cynowy móc odzwierciedlić więcej słońca.
"Let's get back to our friends in their tin can," he picked up his former trend of thought.
"Wracajmy do naszych przyjaciół w ich cynowy móc," podniósł swoją dawną tendencję myśli.
I could put a tin can up over there against that tree."
Mogłem położyć cynowy móc w górę tam o to drzewo. "
I got a good look at her, and the can.
Przyjrzałem się dobrze jej, i puszka.
I was in the can and the boy came at me.
Byłem gotowy i chłopiec zaatakował mnie.
But she started talking to me, asked about the can.
Ale zaczęła mówić do mnie, zapytany o puszkę.
I'll feel a little better when they have him back in the can.
Poczuję trochę lepszy gdy oni przyjmą z powrotem go w puszce.
Did you see him go in the house with the can?
Zobaczyłeś, jak poszedł w domu z puszką?
We had both been given the same information during our three weeks in the can.
Mieliśmy obydwa dostać takie same informacje podczas naszych gotowych trzy tygodni.
So you cannot just open an old can, we want something fresh!
Więc właśnie nie możesz otwierać starej puszki, chcemy czegoś świeżego!
She looked at the can in her hand and put it down on the table.
Patrzała na puszkę w swojej ręce i położyła to na stole.
She went over to the bar and got a can.
Podeszła do baru i miała puszkę.
We were the only ones in the can, because everybody was still down at the game.
Byliśmy gotowymi jedynymi ponieważ każdy przegrywał wciąż przy grze.
He seemed to know whether a can was coming on not, even though I could see nothing but trees.
Wydawał się wiedzieć czy puszka zaczynała się nie, chociaż mogłem zobaczyć tylko drzewa.
At last I'd finished the other half of the can.
Nareszcie skończyłem inną połowę puszki.
The boy came back with the can - filled now.
Chłopiec wrócił z puszką - napełnić się teraz.
Murder someone and you're back on the street after six in the can.
Morderstwo ktoś i wrócisz na ulicy potem sześć w puszce.
I'm not about to give you a third kick at the can.
Nie właśnie mam udzielić ci trzeciego kopniaka przy puszce.
Ben shows her how to turn the key to open the can.
Ben pokazuje ją jak zamknąć na klucz otworzyć puszkę.
He held the can of beer out to the woman.
Podał puszkę piwa kobiecie.
She went inside and brought out a can of beer.
Poszła do środka i wyjęła puszkę piwa.
In some cases, three cuts are made on a particular can.
W niektórych przypadkach, trzy cięcia są zrobione na szczególnej puszce.
In one hand he has a small can of red paint.
W jednej ręce on ma niewielką puszkę czerwonej farby.
Not long, just the time it took to drink a can.
Nie długo, właśnie czas zabrało pijanie puszki.
We both saw the can of paint at the same time.
Obydwa zobaczyliśmy kubełek farby w tym samym czasie.
They brought a can of hot water, which turned to ice before I could use it.
Wnieśli puszkę ciepłej wody, która odwróciła się do lodu zanim mogłem użyć tego.
"We used that money to get the movie in the can," she said.
"Użyliśmy tych pieniędzy by dostać gotowy film" powiedziała.
*
synonimy:
Słownik terminów chemicznych
