By the time the last family left two hours later, the collection boxes were heavy.

Do czasu gdy ostatnia rodzina wyszła dwie godziny później, puszki na datki były ciężkie.

He keeps a close watch on the 12 collection boxes.

On bacznie pilnuje 12 puszek na datki.

Just before leaving the church I paused to put money in the collection box.

Tuż przed wychodzeniem z kościoła zatrzymałem się by włożyć pieniądze do puszki na datki.

"In a collection box you'd think it'd have a tendency to kind of stay together."

"W puszce na datki pomyślałbyś it'd mieć skłonność do rodzaju pobytu razem."

I do not think the contents of the collection box is the principal issue.

Nie myślę wyposażenie puszki na datki jest główną kwestią.

In 45 minutes, it was at the wreck site again and set the collection box on the sea floor.

Za 45 minut, to było przy miejscu wraka jeszcze raz i umieszczać puszkę na datki na podłodze morskiej.

Last year, his wife said, he saw a homeless man in the cathedral trying to get money out of a collection box.

W zeszłym roku, jego żona powiedziała, zobaczył, jak bezdomny człowiek w katedrze postarał się o pieniądze z puszki na datki.

We shall have collection boxes in the shops,' he said.

Będziemy mieć puszki na datki w sklepach 'powiedział.

The faithful carry them into the temple to place, along with money, in a collection box.

Wierni przewozić ich do świątyni do miejsca, wraz z pieniędzmi, w puszce na datki.

Finally we could drop some money in a collection box and ask to see the crypt.

W końcu mogliśmy przepuścić jakieś pieniądze w puszce na datki i mogliśmy poprosić by zobaczyć kryptę.

Communion delivered to your own home - and there's no collection box to worry about.

Komunia dostarczona twojemu własnemu domowi - i nie ma żadnej puszki na datki martwić się około.

He even broke open a collection box with a masonry hammer.

Nawet rozbił otwierać puszkę na datki z młotkiem masonerii.

A collection box was set up to pay for the renovation, which cost another $1.5 million.

Puszka na datki została zadana w górę by płacić za remont, który kosztował innego 1.5 milion.

He's also always careful to keep a little money in the guitar case that acts as his collection box - but not too much.

On uważa by trzymać trochę pieniędzy w futerale na gitarę, który służy jako jego puszka na datki również zawsze - ale niezbyt.

Lionel suspects he is stealing from the church collection box.

Lionel podejrzewa, że on okrada puszkę na datki kościelną.

The Complete Collection box set was also issued at the same time.

Kompletny zbiór puszki na datki również został wydany w tym samym czasie.

The somebody nudged me and rattled a collection box under my nose.

Ktoś trącił mnie i szarpnął puszką na datki tuż pod mnie nosem.

The passengers lined up to place their tokens in a large black collection box.

Ustawieni w rzędzie pasażerowie umieścić ich symbole w dużej czarnej puszce na datki.

Passengers paid their fare by putting coins into a collection box.

Pasażerowie zapłacili swoją opłatę za przejazd wkładaniem monet w puszkę na datki.

I dropped it into the collection box, never expecting to see my $10 again.

Upuściłem to do puszki na datki, nigdy spodziewając się, że zobaczyć mój 10 jeszcze raz.

Such mail should not be placed in collection boxes.

Taka poczta nie powinna być umieszczona w puszkach na datki.

When the collection box appeared, the crowd dispersed quickly.

Gdy puszka na datki pojawiła się, tłum rozproszył szybko.

He painted two watercolors to decorate collection boxes for the church.

Malował dwie farby wodne odznaczyć puszki na datki za kościół.

Maybe I'll stick a little more in the collection box next time I visit."

Może wbiję trochę bardziej w puszce na datki następny czas odwiedzam. "

They were in my mail slot when I got home from work.

He told me to drop them into his mail slot.

It was in her mail slot when they'd gotten home.

The tide comes in every day at the mail slot.

For written material there is a mail slot in the office door on the main floor of the building.

Water began pouring through the church’s mail slot in the door of the first floor.

It was the sound of something being pushed into the front door mail slot.

A mail slot will be available to the Resident in the student study area.

There's something called a mail slot, which is a low, wide passage.

And why couldn't they put together a platform that would fit in your mail slot?

With some trepidation, he put the money in the front door mail slot and left.

Mail slot located in the hall outside the gym door.

On the way to the grocery store, he dropped the letter in her mail slot.

There was an envelope sticking from the door's mail slot.

The airplane ticket had been dropped through the mail slot.

She got up and retrieved the battered book, then went over to the mail slot.

Anybody who has ever watched a baseball game through a mail slot will know what this seat was like.

So it brought them to the nearest castle with a mail slot.

How great would it be to have something other than bank statements and phone bills come through that old mail slot?

A mail slot beside the front door is available for after hours drop off payments.

Mail slots or any other gaps in the door are permanently closed.

I was just going to stuff it through the mail slot when I saw your car.

She was seen through a mail slot strangling her boyfriend.

I looked through the mail slot, but there was nobody there.

Check your mail slot at least twice a week.

At last something to look forward to in the letterbox - not another bill!

He'd put way too much petrol through the letterbox for that.

You need to have an outside meeting place, such as a letterbox or a special tree.

They actually put a letter in every Member's letterbox about it.

Never have your last name on the letterbox or door bell.

These letterboxes caught my attention while out driving one day.

Including the information in any letterbox drops they may do.

It is thought the letterbox was put on the bridge several weeks ago.

Someone put it through her owner's letterbox and she died.

Or they simply fish for them with a pole through the letterbox.

We finally came to a part of the cave called the letterbox and everyone got through at last.

Late one night he gets into her apartment block and calls through the letterbox.

Couple hit local letterboxes in a bid to find their dream home.

Can you post a letter through the river bridge letterbox?

What is the difference between a letterbox and a bull's bottom?

Mother and two young children killed when petrol was poured through the letterbox of home.

Those with books on loan were told to post them through the letterbox.

"At that moment I called 999 and carried on watching through the letterbox until the police arrived."

Each apartment has its own private letterbox, accompanied with key.

Get a free issue of Alive delivered to your letterbox.

A letterbox that has only been planted for a short amount of time.

The main colours of the letterboxes were black and pink.

Officers could be seen attempting to talk to him through the letterbox.

It's a case of pick this album up from the letterbox.

Never leave your keys near or in sight of the letterbox.