Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The history of the Quick system goes back to 1994.
Historia Szybkiego systemu wraca do 1994.
We've taken them into the town, the quick and the dead.
Zabraliśmy ich do miasta, szybki i zmarły.
For some reason, that really cut me to the quick.
Z jakiegoś powodu, że naprawdę obniżać mnie szybki.
But she was quite happy to take the quick shot for now.
Ale nie miała nic przeciwko temu by podjąć szybki strzał na teraz.
Even now it cut him to the quick when she said things like that.
Nawet teraz to obniżyło go szybki gdy powiedziała rzeczy w ten sposób.
She looked over to him; saw only the side of his face, and the quick, sure hands on the board.
Spojrzała na niego; zobaczył tylko bok jego twarzy, i szybkie, pewne ręce na komisji.
Telling the quick from the dead is not always easy.
Mówiąc szybki z zmarły jest nie zawsze łatwy.
Last time we spoke, you wanted to take the quick way out.
Ostatnim razem mówiliśmy, chciałeś znieść szybkie wyjście.
If so, the quicker she moved to the end the better.
Skoro tak, szybciej ruszyła się do końca lepszy.
The quicker your hands go the more money you can make.
Im szybciej twoje ręce idą tym więcej pieniądze możesz robić.
The quicker she got used to the idea the better!
Szybciej przyzwyczaiła się do pomysłu lepszy!
The little hill was coming up, then the quick left.
Małe wzgórze przychodziło w górę, wtedy szybka lewa strona.
She did know that the thought of his being with another woman continued to cut to the quick.
Wiedziała, że myśl z jego bycie z inną kobietą kontynuowało cięcie aby szybki.
The quick answer is that he has nothing to lose.
Szybka odpowiedź jest że on nie ma nic do stracenia.
Unfortunately, the quick return of either away team did not seem likely.
Niestety, szybki powrót którejkolwiek drużyny gości nie wyglądał na prawdopodobny.
The quicker medical support gets there, the better off they'll be.
Szybsze medyczne wsparcie dostaje tam, zamożniejszy oni będą.
Even the quick studies were good enough to frame, she thought.
Nawet szybkie nauki były dobre dość do ramy, pomyślała.
And the quicker the better, if we must do it.
I szybszy lepszy, jeśli musimy robić to.
His voice held an edge that cut her to the quick.
Jego głos wyznawał brzeg, który skaleczył ją szybki.
The quicker he was out of the country, she decided, the better.
Szybciej został wyeliminowany z kraju, zadecydowała, lepszy.
He saw the quick motion of the man's left hand.
Zobaczył szybki ruch lewa ręka człowieka.
And perhaps his death would come the quicker for it.
I może jego śmierć przyszłaby szybszy dla tego.
Always keep your word and never go for the quick dollar.
Zawsze dotrzymywać twojego słowa i nigdy nie lubić szybkiego dolara.
One way or another, there was nothing to do but go on, the quicker the better.
Tak czy inaczej, nie było niczego robić ale pójść dalej, szybszy lepszy.
That means we have a lot of things to find out, the quicker the better.
To znaczy mamy wiele rzeczy do dowiedzenia się, szybszy lepszy.
***
synonim:
