ROCZNY KURS ANGIELSKIEGO -40%Ucz się języka w wygodnej apce eTutoraSPRAWDŹ >>

"orzekać" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "orzekać" po polsku

orzekać

czasownik
  1. rule *****
    • postanawiać, orzekać [przechodni/nieprzechodni]
      The court ruled him not guilty. (Sąd orzekł o jego niewinności.)
      What has the judge ruled? (Co orzekł sędzia?)
      The judge hasn't ruled on the matter yet. (Sędzia nie orzekł jeszcze w tej sprawie.)
  2. decree *
    • orzekać (wyrok w sądzie)
      They decree who is to live and who to die. (One orzekają, kto będzie żył, a kto ma umrzeć.)
  3. predicate
  4. adjudicate
  5. give ***** , także: gie ScoE
  6. adjudge
  1. pass judgement BrE , pass judgment AmE
  1. pronounce judgement
czasownik
  1. pronounce *

"orzekać" — Słownik kolokacji angielskich

pass judgment kolokacja
  1. pass czasownik + judgment rzeczownik = ferować sąd, wydawać wyrok, wyrokować, osądzać, opiniować, orzekać
    Bardzo silna kolokacja

    By what right did he pass judgment on my ability?

pass judgement kolokacja
  1. pass czasownik + judgement rzeczownik = ferować sąd, wydawać wyrok, wyrokować, osądzać, opiniować, orzekać
    Zwykła kolokacja

    Nevertheless, she felt the time had finally come to allow others to pass judgement on them.