name one's name - Tłumaczenie po polsku - Słownik angielsko-polski Diki

Przepis na angielski?Kurs online od eTutora | TERAZ -60%SPRAWDŹ >>

"name one's name" — Słownik kolokacji angielskich

name one's name kolokacja

Popularniejsza odmiana: name names

Automatyczne tłumaczenie (nie gwarantujemy jego poprawności): imię czyjś imię

name czasownik + name rzeczownik

Bardzo luźna kolokacja
He didn't name names, but you might want to get ready for that.

"Feeling was he could name names, maybe lead us to somebody more likely."

The company has a history of employees who name names.

She was about to name names, but shook her head.

We are not going to go into asking them to name names of other players or anything like that.

I really do think it is high time that we named names.

I wouldn't name names, but there are guys who aren't hearing what you're saying and you don't play well off them.

He could never have actually named real names in his novel.

I'm not going to name names because that was more than five years ago, and it wouldn't mean anything about the time you're interested in.

"I don't want to name names, but not all of us are on the same page," he said.

Pokaż pozostałe przykłady zdań
Podobne kolokacje:
- name chairman • name MVP • name executive •
  Kolokacje: name + rzeczownik
- assign names • change one's name • give one's name •
  Kolokacje: czasownik + name

podobne do "name one's name" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "name one's name" po angielsku

rzeczownik

name = imię, nazwa (osoby) +3 znaczenia

name of something = nazwa czegoś (np. ulicy)

first name , given name AmE = imię

name for something = nazwa czegoś

surname , second name BrE , last name AmE = nazwisko

brand name = marka (nazwa firmowa)

naming = nazywanie +3 znaczenia

code name = kryptonim

big name = znana osobistość, wielkie nazwisko

name change = zmiana nazwiska, zmiana imienia

company name = nazwa spółki

full name = pełne imię i nazwisko

family name = nazwisko rodowe

middle name = drugie imię

name recognition = rozpoznawalność nazwiska

good name = dobre imię +1 znaczenie

name tag , także: nametag = metka z logo producenta +1 znaczenie

street name = potoczna nazwa, slangowe określenie +1 znaczenie

maiden name = nazwisko panieńskie +1 znaczenie

czasownik

name = nazywać +3 znaczenia

call BrE , name AmE = nadawać imię, nadawać nazwę

name somebody to something = mianować kogoś na coś

name something for something = dać czemuś takie imię, jak ma coś innego

name somebody as something = wskazać kogoś z nazwiska jako kogoś +1 znaczenie

sign one's name = podpisać się nazwiskiem

idiom

have something to one's name = mieć coś, posiadać coś

inne

no name , N.N. (skrót) , nomen nescio latin = ktoś nieznany, N.N., NN, n/n

name somebody after somebody BrE , name somebody for somebody AmE = nadać komuś imię po kimś

przysłówek

by name = imiennie

aptly named , aptly called , aptly titled , aptly described = trafnie określony

inne

in somebody's name , in the name of somebody = na czyjeś nazwisko (dla określenia przynależności czegoś) +1 znaczenie

set one's name , sign = podpisać się

in the name of something = w imię czegoś

to one's name = na swoim koncie

przymiotnik

no-name = nieznany +1 znaczenie

code-named = zakodowany, pod kryptonimem

named = mający imię, nazwę (osoby), imię i nazwisko +3 znaczenia

household name = powszechnie znane nazwisko, powszechnie znana nazwa

podobne do "name one's name" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "name one's name" po polsku

inne

(proper name) Llewellyn (imię pochodzenia walijskiego) = Llewellyn

(name) Litania do św. Józefa = Litany of St. Joseph

(proper name) Deez Nuts (satyryczny kandydat na prezydenta Stanów Zjednoczonych przedstawiony przez Brady'ego C. Olsona) = Deez Nuts

(proper name) Fleetwood (port w Anglii) = Fleetwood

nazwa własna

(proper name) Digimon (seria japońskich filmów anime, mangi oraz gier) = Digimon