Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Then he looked up, bit his lower lip and began.
W takim razie popatrzył w górę, pogryzł jego dolną wargę i zaczął.
The international community must no longer stop at lip service.
Społeczność międzynarodowa już nie może zatrzymywać się na gołosłownych deklaracjach poparcia.
She bit her lip, then turned and tried the door behind them.
Pogryzła swoją wargę, wtedy obrócić się i spróbować otworzyć drzwi za nimi.
He bit down on his lip to keep from talking.
Ugryzł w dół na swojej wardze trzymać z rozmawiania.
He bit down hard on the inside of his lower lip.
Ugryzł w dół twardy na wewnętrznym torze z jego dolnej wargi.
He looked at me and started working on his lip again.
Patrzał na mnie i zaczął pracować nad jego wargą jeszcze raz.
Nothing came to him, and he bit the inside of his lip.
Nic nie podeszło do niego, i ugryzł wewnątrz z jego wargi.
I bit my lip, trying to think of something to say.
Pogryzłem swoją wargę, próbując myśleć z czegoś by powiedzieć.
He bit his lip and almost looked away from her.
Pogryzł swoją wargę i prawie odwrócić wzrok od niej.
She bit her lip and tried not to let me see.
Pogryzła swoją wargę i spróbowała nie aby niech pomyślę.
He now sat looking at the fire, and bit his lip.
Teraz usiadł patrząc na ogień, i pogryzł jego wargę.
She bit her lip and looked at the paper again.
Pogryzła swoją wargę i patrzała na papier jeszcze raz.
She bit her lip hard and started for the door.
Pogryzła swoją wargę mocno i zaczęła dla drzwi.
Little Will looked down at him and bit her lip.
Mało Woli spuściło wzrok u niego i pogryzło jej wargę.
The man bit his lip, looking from one to another.
Człowiek pogryzł swoją wargę, patrząc z jednego do innego.
I want the man with the hair on his lip.
Pragnę człowieka z włosami na jego wardze.
I bit my lip hard, trying to force them back.
Pogryzłem swoją wargę mocno, próbując odeprzeć ich.
He had a hard time, what with his cut lip.
Przeżywał ciężkie chwile, co z jego rozkrojoną wargą.
He looked questions at her, started to ask, bit his lip and did not.
Patrzał na pytania jej, zacząć pytać, pogryzł jego wargę i zrobił nie.
She saw the fire in my eyes and bit down on her lower lip.
Zobaczyła ogień w moich oczach i ugryzła w dół na jej dolnej wardze.
She bit her lower lip and looked away from him for the first time.
Pogryzła swoją dolną wargę i odwróciła wzrok od niego po raz pierwszy.
At the moment we only pay lip service to this.
W tej chwili tylko składamy gołosłowne deklaracje poparcia tego.
It is all too easy to pay lip service to human rights.
Łatwo zbyt składać gołosłowne deklaracje poparcia praw człowieka.
Never before has so much lip service been paid to human rights.
Jeszcze nigdy tak dużo gołosłownych deklaracji poparcia zostało zapłaconych prawom człowieka.
I bit my lip and decided to let it go.
Pogryzłem swoją wargę i zdecydowałem się puścić to.
***
, 
****
BrE
,
linden
AmE
,
basswood
AmE
,
tilia
latin
,
windup
potocznie
, także:
drek
potocznie
, także:
porkie pie
,
porky
synonim:
Idiomy
