"przekręt" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "przekręt" po polsku

przekręt

rzeczownik
  1. sham
    • lipa, oszustwo, przekręt
      I fear that the deal is a sham. (Obawiam się, że ta transakcja to oszustwo.)
  2. scam *
    • oszustwo, przekręt, szwindel potocznie
      swindle, dishonest practice
      They constructed an elaborate scam to get what they wanted. (Oni wymyślili skomplikowane oszustwo, żeby dostać to, czego chcieli.)
      I wonder if this is some sort of an insurance scam. (Ciekawe, czy to nie jest jakiś przekręt z ubezpieczeniem.)
      link synonimy: confidence trick, fraud
  3. swindle
  4. fiddle *
  5. caper   potocznie
  6. hustle *
  7. confidence trick , coinfidence game
    • przekręt, scam, oszustwo oparte na wzbudzeniu czyjegoś zaufania np. wyłudzenie pieniędzy
      link synonim: scam
  8. short con , także: small con
  9. scamming
  10. short con , short stuff
  11. swizzle
  12. bunco , bunco trick , bunko
  13. flimflam , także: flim-flam
  14. stumer
  15. slinter
  16. hockey-pockey
  17. roughie
idiom
  1. con job

Powiązane zwroty — "przekręt"

czasownik
przekręcić = twist +4 znaczenia
przekręcać = corrupt +3 znaczenia
rzeczownik
przekręcenie = corruption +2 znaczenia
Zobacz także: przekręcić sięprzekręcanie

"przekręt" — Słownik kolokacji angielskich

confidence trick kolokacja
  1. confidence rzeczownik + trick rzeczownik = przekręt, scam, oszustwo oparte na wzbudzeniu czyjegoś zaufania np. wyłudzenie pieniędzy
    Luźna kolokacja

    A better argument against the Government's pension cut proposals is that they are a confidence trick.

con job kolokacja
  1. con rzeczownik + job rzeczownik = oszustwo, przekręt
    Luźna kolokacja

    "Sometimes I think it's the biggest con job in the world," said another.

    Podobne kolokacje: