"lipny" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "lipny" po polsku

lipny

przymiotnik

shoddy
- tandetny, byle jaki, lipny, kiepski, partacki potocznie
  badly made
  
  The woman was wearing shoddy jewellery. (Kobieta miała na sobie tandetną biżuterię.)
  
  He drives a luxury car, but lives in a shoddy little flat. (On jeździ luksusowym samochodem, ale mieszka w byle jakim małym mieszkaniu.)
  
  I'd personally be ashamed to accept such a shoddy victory. (Osobiście byłbym zawstydzony, żeby przyjąć takie tandetne zwycięstwo.)
  
  synonim: tacky
gay ***
- lipny, do bani, głupi (obraźliwie) obraźliwie
  Her party was gay, yours was better. (Jej impreza była do bani, twoja była lepsza.)
  
  It was a gay film, I only wasted my time. (To był lipny film, tylko zmarnowałem swój czas.)
fishy
- kantowany, lipny, naciągany, podejrzany potocznie
bum *
- lipny, kiepski potocznie
  I was wondering why you'd give an old friend a bum phone number. (Zastanawiałem się, dlaczego dałaś staremu przyjacielowi lipny numer telefonu.)
x-double-minus
- beznadziejny, do bani, lipny potocznie
drecky
- tandetny, lipny, szmelcowaty slang
no bueno słowo zapożyczone
- niedobry, kiepski, lipny slang
  
  zobacz także: no good