He turned back to peer through the leaded windows in the top part of the door.

Odwrócił się z powrotem by spojrzeć przez okna z szybkami w ołowianych ramkach w ostatniej części drzwi.

The windows still have their clear leaded glass but are now boarded up.

Okna wciąż mają swoje przezroczyste szkło oprawione w ołów ale zostają zaludnione teraz w górę.

Two other girls sat playing at tiles before a leaded glass window.

Dwie inne dziewczyny usiadły bawienie się w dachówki przed szklanym oknem oprawionym w ołów.

A reproduction of leaded glass will sound dull, she explained.

Rozmnażanie szkła oprawionego w ołów zabrzmi nudny, wyjaśniła.

The small deep-cut leaded windows seemed made to keep it all inside.

Ciche głęboki-cięcie okna z szybkami w ołowianych ramkach wydawały się zrobiony trzymać to wszystko wewnątrz.

The door was heavy under a curving leaded glass fan- light.

Drzwi były ciężkie pod zakrzywiającym szklanym fanem oprawionym w ołów światło.

Leaded windows high overhead let in light for the lush plants.

Okna z szybkami w ołowianych ramkach wysoki napowietrzny przepuszczać światło dla puszystych roślin.

Leaded windows above give a view of a tiled roof.

Okna z szybkami w ołowianych ramkach wyżej wydawać wizytę dachu krytego dachówką.

Better still, the view from the original leaded windows was over the hotel's celebrated gardens.

Jeszcze lepiej, widok z oryginalnych okien z szybkami w ołowianych ramkach był nad sławnymi ogrodami hotelu.

Will I be able to find leaded gas?

Będę móc znaleźć benzynę etylizowaną?

Leaded glass windows and 14 unique fireplaces add to the beauty of the house.

Szklane okna oprawione w ołów i 14 wyjątkowych kominków zwiększają piękno domu.

The front door of the house featured an oval of leaded glass.

Drzwi główne domu zamieściły owal szkła oprawionego w ołów.

The light inside was dull, diffused by the thick, leaded windows.

Światło wewnątrz był nudny, rozproszony przez gruby, okna z szybkami w ołowianych ramkach.

There must have been a leaded glass face on the frame once, for a scrap of it remained in a corner.

Musiała być szklana twarz oprawiona w ołów na ramie raz, dla tego skrawka pozostać w kącie.

The 1928 addition contains additional classrooms and a leaded glass conservatory.

1928 dodatek zawiera dodatkowe klasy i szklaną oranżerię oprawioną w ołów.

Alex looked over at the enormous leaded glass and the rushing, plummeting water beyond.

Alex obejrzał przy ogromnym szkle oprawionym w ołów i pędzeniu, spadając woda dalej.

Just below is a panel of leaded glass.

Po prostu poniżej jest panelem szkła oprawionego w ołów.

On the west wall was a stone mullioned leaded light window some 20 ft in height.

Na zachodzie ściana była kamieniem wielodzielne okno oprawione w ołów światła jakiś 20 ft w wysokości.

The bow window overlooking the street still has its 22 vertical slits of leaded glass.

Okno wykuszowe nie dostrzegające, że ulica wciąż ma jego 22 pionowe szpary szkła oprawionego w ołów.

A leaded glass door opened from the foyer.

Szklane drzwi oprawione w ołów otworzyły z holu.

The Consul stood near a leaded glass door leading to a stone balcony and closed his eyes.

Konsul stanął koło szklanych drzwi oprawionych w ołów prowadzących do kamiennego balkonu i zamknął jego oczy.

The windows were set with plain leaded glass.

Okna były zbiorem z prostą szklanką oprawioną w ołów.

The lights of the inn were smoky yellow through the thick, leaded panes.

Światła gospody były zadymionym żółtym przez grube, oprawione w ołów szyby.

To the rear of the castle was a great window of dusty, leaded glass.

Aby tylny z zamka był świetnym witrażem zakurzonego, oprawionego w ołów szkła.

Of the medieval leaded windows, only the rose at the front of the church remains intact.

Ze średniowiecznych okien z szybkami w ołowianych ramkach, tylko róża na przedzie pozostałości kościelnych nietknięty.