Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
Mamma mia! MIESIĄC WŁOSKIEGO ZA 5 ZŁ
Rozpocznij włoską przygodę jeszcze dziś
SPRAWDŹ >>
"kierownictwa" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "kierownictwa" po polsku
kierownictwa
rzeczownik
directionlessness
brak kierowania
,
kierownictwa
kierownictwo
rzeczownik
administration
*****
zarząd
,
kierownictwo
[niepoliczalny]
The administration should be held responsible for this.
(Zarząd powinien wziąć za to odpowiedzialność.)
My aunt works in administration.
(Moja ciocia pracuje w zarządzie.)
What did the president of the administration tell you?
(Co ci powiedział prezes zarządu?)
leadership
****
kierownictwo
,
przywództwo
,
szefostwo
,
władze
,
dowództwo
[policzalny lub niepoliczalny]
The leadership makes all the important decisions.
(Kierownictwo podejmuje wszystkie ważne decyzje.)
What did the leadership say of your idea?
(Co szefostwo powiedziało o twoim pomyśle?)
Słownik terminów związanych z Human Resources (HR)
kierownictwo
,
rządy
(okres bycia liderem)
During his leadership our company thrived.
(Podczas jego rządów nasza firma kwitła.)
His leadership was a time of great changes.
(Jego rządy były okresem wielkich zmian.)
Słownik terminów związanych z Human Resources (HR)
management
****
kierownictwo
,
dyrekcja
[tylko liczba pojedyncza]
The management will answer all of your questions, sir.
(Dyrekcja odpowie na wszystkie pańskie pytania.)
If you want more information, contact our management.
(Jeżeli chcesz dowiedzieć się więcej, skontaktuj się z naszą dyrekcją.)
presidency
**
przewodnictwo
,
prezesura
,
kierownictwo
[policzalny]
We will work on the issue until the end of our presidency.
(Będziemy pracować nad tym problemem do końca naszego przewodnictwa.)
guidance
**
przewodnictwo
,
kierownictwo
[niepoliczalny]
Under her guidance, I'm confident you will find your destination.
(Pod jej przewodnictwem na pewno znajdziesz swój cel.)
direction
****
kierowanie
,
kierownictwo
[niepoliczalny]
The company is making a lot of money under her direction.
(Firma zarabia dużo pieniędzy pod jej kierownictwem.)
directorate
zarząd
,
kierownictwo
(w firmie)
governing body
rada administracyjna
,
kierownictwo
,
ciało zarządzające
chiefdom
,
także:
chiefship
szefostwo
,
kierownictwo
directorship
Słownik terminów związanych z Human Resources (HR)
chieftaincy
,
chieftainship
wodzostwo
,
kierownictwo
executive management
managership
kierownictwo
,
zarząd
Słownik terminów związanych z Human Resources (HR)
superintendence
nadzór
(nad
czymś
)
,
kierownictwo
headship
zwierzchnictwo
,
kierownictwo
intendance
nadzór
(nad
czymś
)
,
kierownictwo
eTutor - kurs angielskiego online. Wypróbuj za darmo.
Powiązane zwroty — "kierownictwa"
czasownik
kierować
=
drive
+22 znaczenia
kierować
czymś
=
man
kierować się
=
head
,
także:
heid
dialekt
+1 znaczenie
phrasal verb
kierować
=
preside over
something
idiom
kierować
=
be in authority
rzeczownik
kierowca
=
driver
+1 znaczenie
kierownik
=
manager
+7 znaczeń
Pentagon
(siedziba kierownictwa sił zbrojnych USA)
=
the Pentagon
kierownica
=
steering wheel
,
wheel
+1 znaczenie
kierowanie
=
steering
+2 znaczenia
dyrekcja
(kierownictwo)
=
front office
kierowniczka
=
landlady
+1 znaczenie
zamknięte zebranie ścisłego kierownictwa partii
=
caucus
członek ścisłego kierownictwa
=
senior executive
,
senior manager
+1 znaczenie
wynagrodzenie kierownictwa
=
executive compensation
,
executive pay
streszczenie dla kierownictwa
=
executive summary
zarządzenie kierownictwa
=
management directive
audyt kierownictwa
=
management audit
przestarzałość kierownictwa
=
managerial obsolescence
koszty kierownictwa
=
management costs
decyzja kierownictwa
=
managerial decision
system informowania kierownictwa
=
executive information system
przymiotnik
kierowniczy
=
executive
,
exec.
(skrót)
+3 znaczenia
Zobacz także:
zasada sędziowskiego kierownictwa postępowaniem
•
lista członków zarządu i kierownictwa
•
związek zawodowy na usługach kierownictwa
•
list audytorów skierowany do kierownictwa
•
plan nagradzania kierownictwa za dobre wyniki
•
przedstawiciele kierownictwa banków szwajcarskich
•
wynegocjowany kontrakt, który jest korzystny dla kierownictwa i dla związku zawodowego, ale nie jest korzystny dla robotników
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej