senior executive
senior manager

He is the second senior executive to leave the company in two months.

On jest drugim członkiem ścisłego kierownictwa odejść ze spółki za dwa miesiące.

At least seven senior executives have left in the last few months.

Przynajmniej siedmiu członków ścisłego kierownictwa zostawiło w paru ostatnich miesiącach.

Senior executives such as myself, office workers, and so on.

Członkowie ścisłego kierownictwa tacy jak siebie, urzędnicy, i tak dalej.

As of 31 March 2013 board members and senior executives included.

Począwszy od 31 marca 2013 członków zarządu i członkowie ścisłego kierownictwa obejmowali.

I moved up to the office of the chairman as a senior executive vice president.

Przełożyłem wyżej na biuro przewodniczącego jako wyższy rangą wizeprezes wykonawczy.

A senior executive for environmental affairs will also be named.

Członek ścisłego kierownictwa dla środowiskowych spraw również zostanie nazwany.

Seven of the ten went on to senior executive positions.

Siedem z dziesięć poszedł dalej do pozycji członka ścisłego kierownictwa.

Several board members and senior executives declined to return phone calls.

Kilku członków zarządu i członkowie ścisłego kierownictwa odmówili zwrócenia rozmów telefonicznych.

They are all geared toward senior executives who want more education.

Oni są wszystkim wyposażonym w skrzynię biegów w kierunku członków ścisłego kierownictwa, którzy chcą więcej edukacji.

Then a senior executive in her 40's said, "That seems like a lot."

Wtedy członek ścisłego kierownictwa w niej 40 's powiedział," to wygląda jak dużo. "

Current board members and senior executives are not affected by the change.

Na obecnych członków zarządu i członków ścisłego kierownictwa zmiana nie wpływa.

"Everybody will take a look," a senior executive at a global car company said Monday night.

"Każdy przyjrzy się" członek ścisłego kierownictwa przy światowej spółce samochodowej powiedział poniedziałkowy wieczór.

"Last year could not have been profitable," a former senior executive said.

"W zeszłym roku nie móc być przynoszący zyski," dawny członek ścisłego kierownictwa powiedział.

She works as a senior executive in a large telecommunications firm.

Ona pracuje jako członek ścisłego kierownictwa w dużej firmie telekomunikacyjnej.

Evidence from several studies suggests that senior executives' information needs are not being met.

Dowody z kilku nauk wskazują, że członkowie ścisłego kierownictwa 'z zapotrzebowaniami na informacje nie spotykają się.

"I think they will be in Susan's face a lot," the senior executive said.

"Myślę, że oni będą w twarzy Susan dużo" członek ścisłego kierownictwa powiedział.

In August 2011, he was named senior executive vice president.

W sierpniu 2011, był nazwanym wyższym rangą wizeprezes wykonawczym.

Many managers and senior executives have come from within the company.

Wielu kierowników i członkowie ścisłego kierownictwa przyszli od wewnątrz spółka.

He has been consulting to senior executives for the past 10 years.

Konsultował się do członków ścisłego kierownictwa w ostatnich 10 latach.

"Our senior executives could all walk across the street and get paid a lot more," he said.

"Nasi członkowie ścisłego kierownictwa mogli wszyscy chodzą po drugiej stronie ulicy i dostaną zapłatę dużo więcej" powiedział.

The firm has lost about a dozen senior executives in less than two years.

Firma przegrała o tuzinie członkowie ścisłego kierownictwa w mniej niż dwa lata.

It should have occurred to him immediately, of course, but he was not yet used to being a senior executive.

To powinno przyjść do głowy mu natychmiast, oczywiście ale był jeszcze nie użyty do bycia członkiem ścisłego kierownictwa.

They were known only to Nathan, myself, and three other senior executives at the company.

Byli znani tylko do Nathana, siebie, i trzech innych członków ścisłego kierownictwa przy spółce.

Among senior executives at major technology companies, there are no doubts.

Wśród członków ścisłego kierownictwa przy ważnych spółkach techniki, nie ma żadnych wątpliwości.

Two other senior executives have also lived through big deals.

Dwóch innych członków ścisłego kierownictwa również przeżyło duże umowy.

It is not an easy time to be a senior manager.

To nie jest łatwy czas być członkiem ścisłego kierownictwa.

He has been with the bank for 30 years, the last 16 as a senior manager.

Pracował w banku przez 30 lat, ostatni 16 jako członek ścisłego kierownictwa.

They want me to come and give a talk to senior managers.

Oni chcą bym przyszedł i wygłaszają prelekcję do członków ścisłego kierownictwa.

Senior managers pay no attention to the programs before, during or after they take place.

Członkowie ścisłego kierownictwa nie zwracają uwagi na programy wcześniej, podczas albo potem oni mają miejsce.

For example, we have been working with an older senior manager and his wife as a team from the beginning.

Na przykład, pracowaliśmy ze starszym członkiem ścisłego kierownictwa i jego żoną drużynowo od początku.

He then served as a senior manager in several companies.

Wtedy służył jako członek ścisłego kierownictwa w kilku spółkach.

They need to know how senior managers set about making decisions.

Oni muszą wiedzieć jak członkowie ścisłego kierownictwa zabierają się za podejmowanie decyzji.

"All my senior managers had something happen along the way," he said.

"Wszyscy moi członkowie ścisłego kierownictwa mieli coś zdarzać się po drodze," powiedział.

At the end of the year no senior manager resigned.

Pod koniec roku żaden członek ścisłego kierownictwa nie zrezygnował.

Ask the senior manager just to have words with your boss to that effect.

Poproś członka ścisłego kierownictwa właśnie by posprzeczać się z twoim szefem w tym celu.

And it can take senior managers a long time to settle in.

I może zabrać członkom ścisłego kierownictwa kawał czasu aklimatyzowanie się.

You should involve senior managers and get them to take the lead.

Powinieneś obejmować członków ścisłego kierownictwa i powinieneś namawiać ich by objąć prowadzenie.

One senior manager, a Japanese, described a significant difference between the two work forces.

Jeden członek ścisłego kierownictwa, japoński, opisać znaczącą różnicę między dwoma siłami roboczymi.

This allows you to question decisions and have your case heard by another senior manager.

To pozwala ci przesłuchać decyzje i wywierać twój przypadek rozpoznany przez innego członka ścisłego kierownictwa.

Only senior managers have access to it, the suit said.

Tyle że członkowie ścisłego kierownictwa mają dostęp do tego, proces oznaczał.

Late Tuesday he told about a dozen of his senior managers.

Późny wtorek powiedział o tuzinie swoich członków ścisłego kierownictwa.

Once this period ends, another senior manager takes on the responsibility.

Jak tylko ten okres kończy się, inny członek ścisłego kierownictwa bierze na siebie odpowiedzialność.

That dominance was too much for some of the company's most senior managers.

Ta dominacja była zbyt wiele dla jakiejś ze spółki najbardziej członkowie ścisłego kierownictwa.

In all, some 20 senior managers - including three chief financial officers - left since 1980.

We wszystkim, jakiś 20 członków ścisłego kierownictwa - w tym trzech głównych finansowych urzędników - wyjść od 1980.

We will also add five inside directors from each company - senior managers.

Również dodamy pięć w dyrektorach z każdej spółki - członkowie ścisłego kierownictwa.

He expects to hire a senior manager to head the office soon.

On spodziewa się, że zatrudnić członka ścisłego kierownictwa by być na czele biura niedługo.

Often he made major decisions without consulting his own senior managers.

Często podejmował ważne decyzje bez konsultowania się z jego własnymi członkami ścisłego kierownictwa.

Senior managers called the rising costs as a major concern.

Członkowie ścisłego kierownictwa nazwali wzrastanie kosztami jako poważna obawa.

I went to a senior manager of the company and asked that the man be fired on the spot.

Poszedłem do członka ścisłego kierownictwa spółki i zapytałem to o człowieka wystrzelony na miejscu.

In each case the involved agency would make its own senior managers aware of what it was being asked to do.

W każdym przypadku objęta agencja uświadomiłaby swoim własnym członkom ścisłego kierownictwa na co to było zapraszane robić.