KURS ETUTOR ANGIELSKI -50%Kup teraz, żeby nie przepłacać w przyszłościSPRAWDŹ >>Zamknij

"ideas" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "ideas" po angielsku

obrazek do "idea" po polsku
rzeczownik
  1. pomysł, myśl [policzalny]
    It was his idea! (To był jego pomysł!)
    I didn't want to say it, but it's a really bad idea. (Nie chciałem tego mówić, ale to jest naprawdę zły pomysł.)
    "Let's go shopping." "A great idea!" ("Chodźmy na zakupy." "Świetny pomysł!")
    You have good ideas. (Masz dobre pomysły.)
    link synonim: notion
  2. pojęcie, wyobrażenie [policzalny lub niepoliczalny]
    Do you have any idea about ballet? (Masz jakiekolwiek pojęcie o balecie?)
    I don't understand your idea of marriage. (Nie rozumiem twojego wyobrażenia małżeństwa.)
    I don't have the idea of the size of the universe. (Nie mam wyobrażenia wielkości wszechświata.)
  3. zamiar, cel [policzalny lub niepoliczalny]
    My idea is to learn Chinese by the end of this year. (Mój cel to nauczyć się chińskiego przed końcem tego roku.)
    What are our company's ideas for this month? (Jakie są cele naszej firmy na ten miesiąc?)
  4. pogląd, myśl [policzalny]
    What is your idea on the subject? (Jaki jest twój pogląd na ten temat?)
    He had a lot of ideas but he never shared them with anyone. (On miał wiele poglądów, ale nigdy się nimi z nikim nie dzielił.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

idiom
  1. uroić sobie coś
    He got ideas about his importance in this organization. (Uroił sobie, że jest ważny dla tej organizacji.)
  2. myśleć, że coś o małym prawdopodobieństwie się wydarzy
    Don't you get any ideas about us moving in together. (Nawet sobie nie myśl, że razem zamieszkamy.)

Powiązane zwroty — "ideas"

rzeczownik
idiom
czasownik
przymiotnik