Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Are you a fly on the wall, or a man?
Masz czapkę niewidkę, albo człowiek?
She looks like a fly on the side of the wall.
Ona wygląda jak mucha na boku ze ściany.
Home is still a long fly, to be made alone.
Dom jest wciąż długą muchą, być ustawionym w pojedynkę.
I thought I'd take a fly over and get them.
Pomyślałem, że opanuję muchę i będę mieć ich.
A second fly bit him, and he had a thought.
Druga mucha pokąsała go, i miał myśl.
You always wanted to be a fly on the wall when he was working.
Zawsze chciałeś mieć czapkę niewidkę gdy pracował.
You've never seen the ground open up and the fire fly in the air?
Nigdy nie zobaczyłeś, jak ziemia otworzyła i mucha ognia w powietrzu?
She would not be the only one learning on the fly.
Nie byłaby nauką jedynego na musze.
They're learning on the fly at the cost of families.
Oni uczą się na musze w koszcie rodzin.
Usually we do stay away and be a fly on the wall.
Zazwyczaj zostajemy daleko i mieć czapkę niewidkę.
He went to third on a fly to deep left.
Poszedł trzeci na musze do głębokiej lewej strony.
"This is what you call really going way out in left field for a fly!"
"To jest do co dzwonisz naprawdę wchodząc na wyjście w lewym polu dla muchy!"
The fly, on the other hand, would still look pretty good.
Mucha, z drugiej strony, wciąż wyglądałaby całkiem dobra.
I was a fly on the wall when it happened.
Miałem czapkę niewidkę gdy to zdarzyło się.
I'd love to be a fly on the wall at their next meeting.
Bardzo chcę mieć czapkę niewidkę na ich kolejnym posiedzeniu.
The fly should end up on the other side of the river.
Mucha powinna kończyć na drugi stronie rzeki.
A fly might have done it, but not a man.
Mucha mogła zrobić to, ale nie człowiek.
Instead, he ran a fly down the middle of the field.
Za to, przebiegł muchę w dół środka pola.
I was just looking to get a hit, maybe a fly ball.
Byłem w trakcie patrzenia by dostać cios, może piłka muchy.
All I have to do is get a fly ball?
Wszystko mam do roboty jest dostać piłka muchy?
And the one that knows how to make time fly.
I jeden to potrafi robić rozporek czasu.
"I did not know that your mother was looking for a fly."
"Nie wiedziałem, że twoja matka szuka muchy."
The fly ball to center field was the second out.
Piłka muchy do pola centrum była druga na zewnątrz.
You would actually be - I'm just thinking of this on the fly here.
Faktycznie byłbyś - jestem w trakcie myślenia o tym na musze tu.
Open your fly and check to see what you are.
Otwierać twój rozporek i sprawdzać zobaczyć czym jesteś.
Tell looked down and saw the flies were gone, too.
Mówić spuścić wzrok i zobaczył, że na muchy wchodzą, również.
The air was still and the flies seemed to have gone.
Powietrze było wciąż i muchy wydawały się pójść.
Men would become little better than the flies of a summer.
Ludzie staliby się niewiele lepsi niż muchy lata.
A much more serious problem is the effect of flies.
Dużo bardziej poważny problem jest efektem much.
Just tell me if I've got flies in my eyes or not.
Właśnie mówić mi czy miałem muchy w swoich oczach albo i nie.
The flies were getting to him; he wanted to leave.
Muchy dochodziły do niego; chciał wyjść.
It would be a test to see if the new tax flies.
To byłby test zobaczyć jeśli muchy nowego podatku.
Each time the door is opened, 5 or 6 flies come in.
Za każdym razem gdy drzwi są otwarte, 5 albo 6 much wchodzi.
At least that kept the flies away for a moment.
Przynajmniej to trzymało na odległość muchy na moment.
Now the flies were beginning to come, and I had to drive them away.
Skoro muchy zaczynały podchodzić, i musiałem zabrać ich.
They were brown now, not red, and flies had long since lost any interest in it.
Byli zbrązowiali od słońca teraz, nie czerwony, i muchy miały dawno temu stracić jakiekolwiek zainteresowanie tym.
There are only a couple of books on what to do with the flies once you have made them.
Jest tylko kilka książek na co tolerować muchy raz zrobiłeś ich.
It was a hot day and there were many flies in the room.
To był gorący dzień i było wiele much w pokoju.
As time flies, they grow up to become close friends.
Jako muchy czasu, oni rosną do zostać bliskich przyjaciół.
Three work the same way in both male and female flies.
Trzy rozwiązywać taką samą drogę w obu płcich męskiej i żeńskich muchach.
By the way, how many species of flies are there?
A propos, ile gatunków much jest tam?
The flies should be small, usually no more than three inches long.
Muchy powinny być niewielkie, zazwyczaj nie więcej niż trzy cale długo.
That is where six flies have been found since April 16.
To jest gdzie sześć much występowało od 16 kwietnia.
His mind had been far away, dealing with green flies.
Jego umysł był daleko, zajmując się zielonymi rozporkami.
They were going to pass through a region of flies.
Zamierzali przejechać przez region much.
How much longer I got to sit here and fight flies?
Jak dużo dłużej namówiłem by usiąść tu i walczyć z muchami?
I have no desire to be known as the friend of flies.
Nie mam ochoty być znanym jako przyjaciel much.
When you take them up here they say, "Where are the flies?"
Gdy zabierasz ich tu w górze oni mówią "gdzie muchy są?"
As well might flies have tried to press back a moving mountain.
Też muchy mogły spróbować naciskać z powrotem ruszająca się góra.
It was only the flies and the heat that did.
To były tylko muchy i gorąco, które zrobiło.
, flown past participle
Słownik terminów sportowych
