Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
JESIENNE OSZCZĘDNOŚCI
Złap angielski online za jedyne 127 zł/rok
SPRAWDŹ >>
"przelatywać" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "przelatywać" po polsku
przelatywać
czasownik
fly
****
przelatywać (np. przez morze)
[przechodni]
We're flying over the Baltic Sea right now!
(Przelatujemy w tej chwili przez morze Bałtyckie!)
We flew over New York.
(Przelecieliśmy nad Nowym Jorkiem.)
przelecieć
czasownik
yam
bzyknąć
,
przelecieć
potocznie
carry
,
*****
lecieć
,
przelecieć
,
pokonać dystans
(np. kopnięta piłka)
[nieprzechodni]
The ball carried the whole pitch.
(Piłka przeleciała całe boisko.)
nail
**
przelecieć
,
bzyknąć
BrE
slang
Did you nail my girlfriend?
(Przeleciałeś moją dziewczynę?)
You won't nail her, she's too pretty for you.
(Nie bzykniesz jej, jest dla ciebie za ładna.)
shag
zerżnąć
,
przelecieć
,
bzykać
wulgarnie
knock
***
przelecieć
,
puknąć
(odbyć stosunek)
BrE
slang
Did you knock her?
(Przeleciałeś ją?)
He wanted to knock her but she refused.
(On chciał ją przelecieć, ale ona odmówiła.)
hit
*****
uprawiać seks
,
przelecieć
(
kogoś
)
slang
I'd hit that.
(Przeleciałbym ją.)
przelecieć
kogoś
czasownik
do
*****
przelecieć
kogoś
,
przespać się z
kimś
potocznie
[przechodni]
I did her last week, it was amazing!
(Przeleciałem ją w zeszłym tygodniu, było niesamowicie!)
To do me is the only thing he wants.
(On chce mnie tylko przelecieć.)
boff
somebody
AmE
slang
eTutor - kurs angielskiego dla początkujących. Wypróbuj za darmo.
Powiązane zwroty — "przelatywać"
czasownik
latać
=
buzz
+1 znaczenie
przelecieć
coś
wzrokiem
=
glance at
something
+1 znaczenie
przelecieć ze świstem
=
whizz
BrE
,
whiz
AmE
idiom
latać
=
be on the wing
rzeczownik
przelot
=
passage
+2 znaczenia
phrasal verb
przelecieć
coś
wzrokiem
=
whip through
something
przelecieć nad
czymś
=
fly over
something
inne
przelecieć nad
czymś
=
fly past
something
Zobacz także:
przelecieć nad
•
przelecieć przez
coś
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej