I was just looking to get a hit, maybe a fly ball.

Byłem w trakcie patrzenia by dostać cios, może piłka muchy.

All I have to do is get a fly ball?

Wszystko mam do roboty jest dostać piłka muchy?

The fly ball to center field was the second out.

Piłka muchy do pola centrum była druga na zewnątrz.

His fly ball was the only time he came close to getting a hit.

Jego piłka muchy była jedynym czasem, na który przyszedł blisko dostawania ciosu.

No fly ball has hit it yet, but several have come close.

Żadna piłka muchy nie uderzyła tego już, ale kilka zmusić do przychodzenia blisko.

Now, when Data hit his long fly ball to center field, it would mean something.

Teraz, gdy Dane uderzają jego długą piłkę muchy do pola centrum, to oznaczałoby coś.

At the very least, you should catch a fly ball to center.

Przynajmniej, powinieneś łapać piłkę muchy do centrum.

The first fly ball hit to him he let drop.

Pierwsza piłka muchy trafiona do niego zaniedbał.

I loved the way he'd run for a nice fly ball.

Kochałem drogę kandydował na ładną piłkę muchy.

"I just wanted to make contact and hit a fly ball."

"Właśnie chciałem nawiązać kontakt i trafić piłkę muchy."

Like the way he got set for the fly ball and threw home.

Jak droga dostał zbiór za piłkę muchy i rzucił domem.

Two fly balls that could have been home runs were taken away.

Dwie piłki muchy, które mogły być biegami domowymi wywędrowały.

As for high fly balls, he can catch them more often than not.

Co do wysokich piłek muchy, on może łapać ich najczęściej.

A fly ball striking line or right of same on wall in center is a home run.

Linia muchy piłki bicia albo prawo z taki sam na ścianie w centrum jest biegiem domowym.

They must be able to catch fly balls above their head and on the run.

Oni muszą móc łapać piłki do muchy nad swoją głową i w trakcie ucieczki.

"I thought it was a fly ball to right field.

"Pomyślałem, że to jest piłka muchy do prawego pola.

Right at that moment, I just wanted to hit a fly ball to get the runner in from third.

Prawo w tym momencie, właśnie chciałem trafić piłkę muchy wnieść biegacza z trzeci.

One early, short fly ball fell in front of Rollins.

Jedna wczesna, krótka piłka muchy odpadła przed Rollinsem.

He tagged up and moved to third on a fly ball to left, not an easy thing to do.

Zaszufladkował w górę i ruszył się aby trzeci na piłce muchy do lewej strony, nie łatwa rzecz do robienia.

An exception to this takes place when a fly ball is caught.

Wyjątek od tego ma miejsce gdy piłka muchy jest złapana.

He was supposedly hit on the head trying to catch a fly ball.

Był ponoć ciosem w głowę próbującą trafić piłkę muchy.

It's a fly ball, all he's got to do is catch the thing.

To jest piłka muchy, wszystko, co namówił by robić jest łapać rzecz.

No other fly balls were hit to him, but he did field two singles.

Żadne inne piłki muchy nie były ciosem do niego ale zrobił pole dwa bilety w jedną stronę.

He did not need to chase more than two fly balls to win me.

Nie musiał gonić więcej niż dwie piłki muchy wygrać mnie.

I know they don't pay me to hit fly balls.

Wiem, że oni nie płacą mnie trafionym piłkom muchy.