"cup" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "cup" po angielsku — Słownik polsko-angielski

cup *****

obrazek do "cup" po polsku cup of coffee.jpg FIFA football world cup Uefa Cup 1st Leg Tonight
rzeczownik
  1. filiżanka [COUNTABLE]
    Would you like a cup of tea? (Masz ochotę na filiżankę herbaty?)
    He drank two cups of coffee. (On wypił dwie filiżanki kawy.)
    There is a fly in my cup! (W mojej filiżance jest mucha!)
  2. puchar (nagroda) [COUNTABLE]
    Our team won the world cup! (Nasza drużyna wygrała puchar świata!)
    There are a lot of cups and medals in his house. (W jego domu jest mnóstwo pucharów i medali.)
  3. puchar (mistrzostwo sportowe) [COUNTABLE]
    The world cup is the biggest sport event this year. (Puchar świata jest największym wydarzeniem sportowym tego roku.)
    She wanted to win the cup. (Ona chciała wygrać puchar.)
  4. kielich (np. kwiatu) [COUNTABLE]
    Don't touch the cup of this flower - it is poisonous. (Nie dotykaj kielicha tego kwiatu - jest trujący.)
    The cup of this flower is so beautiful! (Kielich tego kwiatu jest taki piękny!)
  5. dołek (w grze w golfa) American English [COUNTABLE]
    I hit the last cup and won. (Trafiłem w ostatni dołek i wygrałem.)
    This is the last cup, don't screw this up. (To ostatni dołek, nie schrzań tego.)
  6. miseczka biustonosza [COUNTABLE]
    I need a bra with D cups. (Potrzebuję biustonosza z miseczkami D.)
    This cup is too big, I need a smaller one. (Ta miseczka jest za duża, potrzebuję mniejszej.)
  7. drink alkoholowy British English [COUNTABLE AND UNCOUNTABLE]
    Would you like a cup? (Masz ochotę na drinka?)
    I'm teetotal, I don't drink cups. (Jestem niepijący, nie pijam drinków alkoholowych.)
  8. pucharek (np. do lodów) [COUNTABLE]
    Would you like your ice cream in a cone or a cup? (Chcesz lody w wafelku, czy w pucharku?)
    This crystal cup is magical. (Ten kryształowy pucharek jest magiczny.)
czasownik
  1. trzymać w złączonych dłoniach (np. motyla, wodę, czyjąś twarz) [TRANSITIVE]
    She cupped a butterfly. (Ona trzymała w złączonych dłoniach motyla.)
    He cupped her face and slowly kissed her. (Trzymał jej twarz w dłoniach i wolno pocałował.)

jock
jockstrap
cup American English informal ****
box British English ****

rzeczownik
  1. ochraniacz na genitalia, suspensorium
    You won't be allowed on the field without a jock. (Nie wypuszczą cię na boisko bez ochraniacza na genitalia.)
    Boys, remember to wear the cup. (Chłopcy, pamiętajcie, aby ubrać suspensorium.)
    All the players were wearing cups. (Wszyscy zawodnicy mieli na sobie ochraniacze na genitalia.)

Powiązane zwroty — "cup"

rzeczownik
cup of something = filiżanka, szklanka czegoś (np. kawy, herbaty) +1 znaczenie
teacup = filiżanka, kubek (do herbaty)
cupcake = babeczka (na słodko), miniaturowe ciasto +1 znaczenie
paper cup , Dixie cup American English trademark = papierowy kubek (np. do zimnych napojów)
sugar cup = filiżanka cukru (używane w przepisach kulinarnych)
America's Cup = Puchar Ameryki (w żeglarstwie)
challenge cup = puchar (rodzaj zawodów)
idiom
inne
cup water American English = szklanka wody (używane w przepisach kulinarnych)
cup sugar American English = szklanka cukru (używane w przepisach kulinarnych)
cup milk American English = szklanka mleka (używane w przepisach kulinarnych)
cup olive American English = szklanka oliwy (używane w przepisach kulinarnych)
cup butter American English = szklanka masła (używane w przepisach kulinarnych)
cup flour American English = szklanka mąki (używane w przepisach kulinarnych)
cup chicken American English = szklanka rosołu z kurczaka (używane w przepisach kulinarnych)
cup buttermilk American English = szklanka maślanki (używane w przepisach kulinarnych)
cup whole American English = szklanka mąki pełnoziarnistej (w przepisach kulinarnych)
cup orange American English = szklanka skórki z pomarańczy (używane w przepisach kulinarnych)
cup mayonnaise American English = szklanka majonezu (używane w przepisach kulinarnych)
cup honey American English = szklanka miodu (używane w przepisach kulinarnych)
przymiotnik
kolokacje

podobne do "cup" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "cup" po polsku — Słownik angielsko-polski

inne