Or did he just need another paper cup at home?

Albo właśnie potrzebował innego kubka papierowego w domu?

You can do something like that with a paper cup.

Możesz robić coś w tym guście z kubkiem papierowym.

After a while I was able to drink a paper cup of water.

Po chwili mogłem pijać kubek papierowy wody.

Before she can reach the man with the paper cup, he turns.

Zanim ona może docierać do człowieka z kubkiem papierowym, on obraca się.

We might show up at your beach house in July and hand you a paper cup.

Możemy ukazywać w twoim plażowym domu w lipcu i możemy podawać ci kubek papierowy.

Baseball, however, has a major problem - the paper cup issue.

Baseball, jednakże, ma główny problem - kwestia kubka papierowego.

And I don't mean just like in no paper cup.

I nie oznaczam właśnie tak jak w żadnym kubku papierowym.

He set a paper cup behind a garbage can and walked up to him.

Umieścił kubek papierowy za śmieciami móc i podejść do niego.

He took the paper cup and used the small amount of water left to wash them down.

Wziął kubek papierowy i użył niewielkiej ilości wody w lewo by zmyć ich.

Just think of the paper cups and water bottles alone.

Właśnie myśleć o kubkach papierowych i manierkach w pojedynkę.

He got out four paper cups and poured them almost full.

Wyjął cztery kubki papierowe i nalał im prawie pełny.

She hands him the paper cup of water, then the white tablet.

Ona podaje mu kubek papierowy wody, wtedy biała tabletka.

A woman walked up holding a paper cup full of water, and pointed to her baby.

Kobieta odprowadzona w górę zawierania kubka papierowego pełnego wody, i wskazać na jej dziecko.

When the car started moving, she walked slowly down the center, holding a paper cup out for money.

Gdy samochód zaczął ruszać się, poszła wolnym krokiem w dół centrum, podając kubek papierowy zarobkowo.

I ask the guard for water and he brings me a little paper cup full, but no more.

Proszę strażnika o wodę i on przynosi mi trochę kubka papierowego pełny, ale już.

Filling up a paper cup, she handed him some water.

Napełniając kubek papierowy, podała mu jakąś wodę.

Then I saw myself in the mirror and grabbed a paper cup.

W takim razie zobaczyłem się w lustrze i złapałem kubek papierowy.

The menu is available to go: the only time paper cups are used.

Menu jest dostępne pójść: jedyny czas kubki papierowe są używane.

You cannot help but feel they'd prefer to hand out paper cups if they could get away with it.

Nie możesz pomagać ale możesz czuć, że woleliby rozdać kubki papierowe gdyby mogli wykręcić się od kary.

Derek Harper was hit in the head with a paper cup.

Derek Harper był ciosem w głowę z kubkiem papierowym.

I finished my coffee and threw the paper cup in the fire.

Dopiłem swoją kawę i rzuciłem kubkiem papierowym w ogniu.

Most paper cups are designed for a single use and then disposal.

Większość kubków papierowych jest przeznaczona na jedno wykorzystanie a następnie pozbycie się.

The pilot put down his paper cup and handed it over.

Pilot postawił swój kubek papierowy i przekazał to.

In her hand was an empty paper cup from which she had been drinking coffee.

W niej ręka była pustym kubkiem papierowym od którego piła kawę.

Several minutes later Milo came back and handed him a paper cup.

Kilka minut później Milo wrócił i podał mu kubek papierowy.

So a lot of traffic going west to east goes from a bathtub into a Dixie cup.

Więc duży ruch mijający od zachodu do wschodu idzie z wanny do papierowego kubka.

And, at the coffee machine, a female officer drinking from a Dixie cup.

I, przy ekspresie do kawy, żeński urzędnik pijący z papierowego kubka.

I number and fill small paper or plastic bathroom Dixie cups with water.

Ja liczba i napełniać się niewielki papier albo łazienka plastiku Dixie filiżanki z wodą.

Filling a Dixie cup with water, he dropped all ten tabs.

Napełniając się papierowy kubek z wodą, wysadził wszystkich dziesięć naszywek.

The chief of police threw back aspirin and crumpled a Dixie cup.

Komendant odrzucił aspirynę i zgniótł papierowy kubek.

Clare weighs about 120 pounds, but these are Dixie cups.

Clare waży o 120 funtach ale to Dixie filiżanki.

I offered Tara the best we had around here, a Dixie cup of water.

Zaproponowałem Tara najlepszy zaprosiliśmy tu, papierowy kubek wody.

I don't want you to be in two Dixie cups and a fish line."

Nie chcę byś był w dwa Dixie filiżanki i linia rybna. "

Inches from Tom's head, a Dixie cup shot up into flame.

Cale od głowy Tom, papierowy kubek wystrzelił do płomienia.

The Dixie Cups continue to perform and make personal appearances.

Dixie Filiżanki kontynuują wykonanie i robią wyglądy zewnętrzne.

I swear the world would be better off if we all used a couple of Dixie cups and a real long string."

Przysięgam, że światu powiodłoby się lepiej gdybyśmy wszyscy użyli pary Dixie filiżanki i prawdziwy długi sznurek. "

The only thing missing is a drinking fountain and a glass tube of Dixie cups.

Jedyna rzecz opuszczanie jest "wodotrysk" z wodą pitną i szklaną tubką Dixie filiżanki.

You still see the shell game now and then, often played with a quarter and three Dixie cups.

Wciąż widzisz grę w trzy kubki od czasu do czasu, często bawić się kwartałem i trzy Dixie filiżanki.

Using white cement, Carter had cast them in Dixie cups.

Używając cementu białego, Carter rzucił ich w Dixie filiżanki.

Using Dixie cups, we poured ourselves bourbon and water.

Wykorzystując Dixie filiżanki, nalaliśmy sobie bourbon i wodę.

Li tossed down a whole Dixie cup of scotch.

Li rzucony z całego papierowego kubka z ucinać.

"Then the Dixie Cups' version came out and it was a smash!

"Wtedy Dixie Filiżanki' wersja wyszła i to był brzęk!

I don't know, jacked off in a Dixie cup and sent it out?"

Nie wiem, podekscytowany daleko w papierowym kubku i wysłać to? "

To enhance the effect, an art project will allow children to make their own snouts from Dixie cups and yarn.

Wzmacniać skuteczność, sztuka projekt pozwoli dzieciom robić ich własne ryje z Dixie filiżanki i przędza.

Forget digital sound that seems to fill space; this speaker sounds like a Dixie cup covered with wax paper.

Zapominać cyfrowy dźwięk, który wydaje się wypełniać przestrzeń; ten mówiący brzmi jak papierowy kubek przykryty papierem woskowanym.

Little libation, he told himself as he poured scotch into a Dixie cup.

Mało libacji, mówił sobie ponieważ wlał ucinać do papierowego kubka.

Smoke handed him a Dixie cup of vodka.

Dym podał mu papierowy kubek wódki.

You could have little lemonade stands all over Chicago and sell it in Dixie cups.

Mogłeś wypić mało lemoniady stoi po Chicago i sprzedaje to w Dixie filiżanki.

Makes me feel sad to see women whose idea of formal dress is two Dixie cups and a cork."

Sprawia, że czuję się smutny zobaczyć kobiety czyj pomysł stroju wizytowego jest dwa Dixie filiżanki i korek. "

Omni's commercial exhibit was a machine that spat out a plastic Dixie cup every five seconds.

Handlowy eksponat Omni był maszyną, która wypluła plastik papierowy kubek co pięć sekund.