ANGIELSKA PACZKA -60%Kup 2 kursy w cenie 1! Tylko do niedzieli.Sprawdź

"chuck" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "chuck" po angielsku — Słownik polsko-angielski

czasownik
  1. rzucić coś (jakąś pracę)
    I chucked my job yesterday. (Rzuciłem wczoraj swoją pracę.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

chuck **

czasownik
  1. rzucać, ciskać British English informal
    She chucked a glass into the wall. (Ona cisnęła szklanką w ścianę.)
    link synonim: sling
  2. wyrzucać
    I'm forced to chuck you out of my house. (Jestem zmuszony wyrzucić cię z mojego domu.)
  3. rzucać kogoś British English
    He chucked her because he no longer loved her. (On ją rzucił, bo już jej nie kochał.)
  4. rzygać, wymiotować American English informal
    She chucked all morning, I think she's pregnant. (Ona wymiotowała cały poranek, uważam, że ona jest w ciąży.)
  5. wrzucać, niedbale rzucić informal
    Chuck some beans in the soup. (Wrzuć trochę fasoli do zupy.)
    Chuck it there. (Wrzuć to tam.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

rzeczownik
  1. zacisk, uchwyt (np. czteroszczękowy tokarski lub na wiertło w wiertarce)
  2. żarcie, prowiant American English dialect
  3. koleżka, ziomek British English dialect
    All right, chuck? (Jak leci, ziomek?)
czasownik
  1. robić miny, stroić miny, krzywić się
    The boy was gurning and moaning but his mother did not give him a lollipop. (Chłopak stroił miny i jęczał, ale jego mama nie dała mu lizaka.)
rzeczownik
  1. robienie min, strojenie min, krzywienie się
nazwa własna
  1. Karol (imię męskie)
    Prince Charles will be the king one day. (Książę Karol będzie kiedyś królem.)
    Charlie is my best friend. (Karol to mój najlepszy przyjaciel.)
idiom
  1. dostać kopa, zostać wyrzuconym informal

Powiązane zwroty — "chuck"

phrasal verb
idiom
rzeczownik
przymiotnik
inne