Chuck it down in the middle there and crawl under that bed!

Chuck to w dół pośrodku tam i pełzaj pod tym łóżkiem!

He chucked it down into a corner and helped himself to a cup of tea.

Rzucił to w dół do kąta i poczęstował się filiżanką herbaty.

Just chuck it down on the beastly old enemy, what?"

Właśnie rzucać to w dół na wrednego starego wroga, co? "

As I type, it's chucking it down here in Belfast.

Ponieważ piszę, to umyka temu tu na dole w Belfaście.

"For which reason," said Ashe, smiling, "he instantly chucked it down a well."

"Dla który powodu," powiedział Ashe, uśmiechając się, "natychmiast rzucił to w dół dobrze."

It's still chucking it down,' Maggie said.

To wciąż umyka temu w dół 'Maggie powiedziała.

Chucks it down the back.

Rzuca to w dół tyłu.

'Why don't yer chuck it down in the dustbin?' he suggested.

'Dlaczego nie yer rzucać to w dół w pojemniku na śmieci?' zasugerował.

Someone's chucked it down there and they've gone off and forgot it and they don't even know who I am.

Someone rzucić to na dole i wyszli i zapomniał, że to i oni nawet nie wiedzą kim jestem.

Chucking it down ma!

Rzucając to w dół mamy!

It was chucking it down but, conscious that this was a rare opportunity to stretch my legs, I disembarked.

To rzucało to w dół ale, świadomy że to była wyjątkowa okazja rozciągnąć moje nogi, wyładowałem.

I wouldn't swap it for a holiday abroad even if it chucks it down all weekend - but that's me.

Nie zamieniłbym tego na wczasy zagraniczny nawet jeśli to rzuca to w dół całego weekendu - ale być mną.

Okay, chuck it down.'

Okay, rzucać to w dół. '

'Chuck it down here, lass.

'Chuck to tu na dole, dziewczyna.

The rain had steadily built in tempo until it was chucking it down, bouncing off the pavements and swallowing the gutters.

Deszcz stale wbudował tempo do czasu gdy to nie były rzucanie tego w dół, odbijanie się o chodniki i połykanie rynien.

As if to test my backbone, the minute the powerful rear-wheel drive car with the flimsy canvas roof arrived outside my house it began chucking it down.

Jakby sprawdzić moją podstawę, minuta potężny napęd na tylne koła samochód z nietrwałym dachem płóciennym przyjechał poza moim domem to zaczęło rzucać to w dół.

Anyway, he chucks it down a well ... He tried to write 'Did Rascal ever live in Empirical Crescent?

W każdym razie, on rzuca to w dół dobrze... Spróbował napisać 'Łobuziak kiedykolwiek żył w Empirical Crescent?

One biggish living room and a little back kitchen with no water and no sanitation and if you wanted to dispose of your water you'd have to take it out on the roadside and chuck it down the main drain.

Jeden biggish pokój dzienny i trochę tylnej kuchni z żadną wodą i żadnymi warunkami sanitarnymi a jeśli chciałeś pozbyć się swojej wody musiałbyś wyładowywać się na poboczu i rzuciłbyś to w dół głównego odpływu.