"carriage" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "carriage" po angielsku

carriage BrE *
coach BrE ****
car AmE *****

obrazek do "carriage" po polsku neat little train car that
rzeczownik
  1. wagon, wagon osobowy [policzalny]
    Please, do not leave your carriage while the train is running. (Prosimy, aby nie opuszczać wagonu w czasie jazdy pociągu.)
    The carriage was so full that we couldn't find a seat. (Wagon był tak pełny, że nie mogliśmy znaleźć miejsca.)
    The carrier carriage is already full. (Wagon bagażowy jest już pełny.)
    I sat in the coach of the train to London. (Siedziałem w wagonie osobowym pociągu do Londynu.)
    I always choose a first class coach. (Zawsze wybieram wagon osobowy pierwszej klasy.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

carriage *

rzeczownik
  1. powóz, kareta, karoca (pojazd ciągniony przez konie) [policzalny]
    The king's carriage was waiting in front of the palace. (Kareta króla czekała przed pałacem.)
  2. przewóz, transport (np. dóbr)  BrE oficjalnie [policzalny]
    We are offering international carriage. (Oferujemy międzynarodowy przewóz.)
  3. karetka (część podtrzymująca większą maszynę do pisania) [policzalny]
  4. postawa, postura oficjalnie [niepoliczalny]
  5. suport wzdłużny, sanie wzdłużne (np. we frezarce, tokarce) termin techniczny

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

przymiotnik
  1. przewozowy

Powiązane zwroty — "carriage"

rzeczownik
miscarriage = poronienie +1 znaczenie
stage carriage = komunikacja (np. autobusowa, która może przewozić więcej niż 6 osób)
gun carriage = łoże, laweta (zespół broni palnej służący do mocowania lufy i zapewnienia jej naprowadzania w płaszczyźnie pionowej i poziomej)
inne
kolokacje