Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
But everyone else will be beaming down at one time or another.
Ale każdy inny będzie wysyłaniem w dół kiedyś albo innym.
After about an hour father came back, his face beaming.
Po tym jak około godziny ojciec wrócił, jego twarz wysyłając.
A moment later the man came back, beaming a light before him.
Moment później człowiek wrócił, wysyłając światło przed nim.
He was beaming at me from a couple of feet away.
Uśmiechał się promiennie do mnie z kilku stóp daleko.
For an answer she held out a hand, her eyes beaming.
Dla odpowiedzi podała rękę, jej oczy wysyłając.
When I could move my face back enough to see his, he was beaming at me.
Gdy mogłem poruszyć swoją twarzą z powrotem dość zobaczyć jego, uśmiechał się promiennie do mnie.
"When are they going to start beaming us up again?"
"Kiedy oni zaczną wysyłać nas w górę jeszcze raz?"
No chance of beaming out from under the power field.
Żadna szansa na wysyłanie na zewnątrz spod pola elektrycznego.
If anything he'd expected to be beamed out by now.
Raczej spodziewał się, że jest wysyłany na zewnątrz już.
The sun beamed across her face as she looked up at him.
Słońce świeciło przez swoją twarz ponieważ popatrzyła w górę na niego.
I took another step up and beamed the fire door.
Podniosłem inny krok i wysłałem drzwi pożarowe.
It was a single, and they were beaming at him.
To było jeden, i uśmiechali się promiennie do niego.
She beamed at me as if I were a star student.
Uśmiechnęła się promiennie do mnie jakby ja były studentem gwiazdorskim.
He was not looking forward to beaming down the rest of the party.
Nie nie mógł się doczekać wysyłania w dół reszty partii.
He could not take the chance of beaming such a thing on board.
Nie mógł wziąć na pokład szansy na wysyłanie takiej rzeczy.
He said something to the girl, beaming all over his face; she turned to her father.
Powiedział coś do dziewczyny, wysyłając po jego twarzy; odwróciła się do swojego ojca.
She got down on the floor with him and played, her face beaming.
Zeszła na podłodze z nim i zagrała, jej twarz wysyłając.
She beams at the thought of returning to work next fall.
Ona uśmiecha się promiennie na myśl z wracaniu by rozwiązać następny upadek.
She later beams down to the planet several times herself.
Ona później uśmiecha się promiennie w dół do planety kilkakrotnie siebie.
Most of the senior staff have already beamed down to see family.
Większa część z kadry kierowniczej już wysłać w dół zobaczyć rodzinę.
Beaming in either direction would not help them much, if at all.
Wysyłaniu w którymkolwiek kierunku nie pomogłyby im dużo, jeżeli w ogóle.
They had beamed up together, along with the new science officer.
Uśmiechnęli się promiennie w górę razem, wraz z urzędnikiem nowej nauki.
For the first time a real smile beamed across her face.
Po raz pierwszy prawdziwy uśmiech uśmiechnął się promiennie przez swoją twarz.
One would have been beamed to them immediately, without a question.
Jeden zostałby wysłany do nich natychmiast, na zewnątrz pytanie.
There never was anything like this beamed at me before.
Nigdy nie było niczego w ten sposób uśmiechnąć się promiennie do mnie wcześniej.