"wiązka" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "wiązka" po polsku

wiązka

rzeczownik

beam **
- wiązka, snop, promień (światła) [policzalny]
  A beam of light blinded him momentarily. (Promień światła chwilowo go oślepił.)
  
  Don't look at the laser beam. (Nie patrz na wiązkę laseru.)
  
  A beam of light peeped through the clouds. (Snop światła przedzierał się przez chmury.)
  
  I saw a beam of light under the door. (Zobaczyłem snop światła pod drzwiami.)
bunch ***
- pęk, bukiet, pęczek, wiązka [policzalny]
  There were bunches of twigs next to the furnace. (Koło pieca leżały pęki gałęzi.)
  
  He gave his wife a bunch of fresh flowers. (On dał swojej żonie bukiet świeżych kwiatów.)
  
  I wanted to apologize so I got her a bunch of red roses. (Chciałem przeprosić, więc kupiłem jej bukiet czerwonych róż.)
bundle ** , bdle (skrót)
- paczka, zawiniątko, plik, pakiet, tobołek, tłumok, wiązka [policzalny]
  When Bullet shows up, make sure he gets that bundle. (Kiedy pokaże się Bullet, upewnij się, że dostanie tę paczkę.)
wisp
- kosmyk (np. włosów), wiązka (światła, siana)
  She pushed back a wisp of hair from her brow. (Ona odepchnęła kosmyk włosów z czoła.)
  
  They put a wisp of hay under the table cloth. (Oni położyli wiązkę siana pod obrusem.)
sheaf
- wiązka (np. światła), pęk (np. strzał)
faggot , fagot AmE
- pęk, wiązka
fascicle
- pęk, wiązka (np. liści) termin techniczny