Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The railroad company changed the station's name to Beemer in 1886.
Spółka kolejowa zmieniła nazwę stacji do Beemer w 1886.
Michelle glanced out the window and saw the big black Beemer.
Michelle rzuciła okiem na zewnątrz okno i zobaczył duży czarnoskóry Beemer.
You can drive a Beemer, and that's just for openers!
Możesz wieźć Beemer, i być właśnie na początek!
He was a vivid contrast to Beemer, one reason he'd been chosen for the role.
Był żywym kontrastem do Beemer, jeden powód został wybrany dla roli.
They had brought the Beemer instead of the limo.
Przynieśli Beemer zamiast limuzyny.
I'm able to do everything for you that your snazzy Beemer won't.
Mogę robić wszystko dla ciebie że twój odlotowy Beemer nie.
Early Beemer evidently placed great importance on educating its youth.
Wczesny Beemer wyraźnie położył ogromne znaczenie na kształceniu jego młodego człowieka.
Darius got into the Beemer and shut the door.
Darius dostał do Beemer i zamknął drzwi.
Pretending it was his earnings that had paid for the down payment on the town house, the Beemer.
Udając, że to były swoje zarobki, które zapłaciły za zaliczkę na rezydencji miejskiej, Beemer.
Me getting off the Beemer in my driveway.
Mnie wysiadając z Beemer w moim podjeździe.
I cut over two lanes to line up for the turnoff, beating out a Beemer.
Tnę ponad dwoma uliczkami do linii do odgałęzienia, wyklepując Beemer.
I parked behind the Beemer and walked over to Ranger.
Zaparkowałem za Beemer i podszedłem do Strażnika Leśnego.
Beemer is in charge of research and development.
Beemer zarządza działem badań i rozwoju.
Five churches were established in Beemer during this era.
Pięć kościołów zostało założonych w Beemer podczas tej ery.
It makes every other Beemer driver look bad.
To robi co drugiemu Beemer kierowcę wyglądać źle.
Cut to the farmer behind the wheel of the brand-new Beemer he bought with the proceeds.
Obniż rolnik za kierownicą z fabrycznie nowego Beemer, który kupił z dochodem.
Billy Beemer, an old drunkard who died while playing with a switch engine.
Billy Beemer, stary pijak, który umarł podczas gdy bawiąc się silnikiem zmiany.
One of the brothers shuffled between the van and the Beemer carrying a large wooden box.
Jeden z braci przestawił między furgonetką a Beemer niosącym duże drewniane pudło.
The first century was marked by spurious growth and numerous initiatives to develop Beemer.
Pierwszy wiek charakteryzował się błędnym rozwojem i licznymi inicjatywami rozwinąć Beemer.
Marge tossed the magazine in the passenger seat of the Beemer and was ready to start the car.
Margaryna rzuciła magazyn w miejscu dla pasażera Beemer i był gotowy by uruchomić samochód.
"Well, how the hell could he end up with a new Beemer and one hundred eighty-seven thousand dollars?
"Dobrze, jak piekło mogło on kończyć nowym Beemer i jednym sto osiemdziesiąt siedem tysiąc dolarów?
The cousins' Beemer remained in its spot, and the street and the houses were normal.
Kuzyni 'Beemer pozostał w swoim miejscu, i ulica i domy były normalne.
Brandon Beemer was in the role from September 28, 2006 to March 21, 2008.
Brandon Beemer był w roli od 28 września 2006 do 21 marca 2008.
Beemer lived in Oxford for many years.
Beemer żył w Oksfordzie przez wiele lat.
"Playing with Beemer is always fun, it really is," Woods said.
"Bawienie się Beemer jest zawsze fajne, to naprawdę jest" Woods powiedział.
Someone to my other side flashed a light ahead from one of the beamers.
Ktoś do mojej innej strony machnąć światłem naprzód z jednego z beamers.
These are much easier to play or avoid than beamers.
To dużo łatwiejszy do grania albo uniknąć niż beamers.
He drew his two beamers and threw them on the table.
Narysował jego dwa beamers i rzucił nimi na stole.
Even with beamers, a really hostile force would have had a fight on its hands this time.
Nawet z beamers, naprawdę wroga siła kłóciłaby się na swoich rękach tym razem.
With his foot he shoved the 3 dropped beamers to the other side of the room.
Ze swoją stopą popchnął 3 upuszczony beamers do innego boku pokoju.
Only the men with beamers had permission to fire.
Tylko ludzie z beamers mieć pozwolenie do ognia.
The use of beamers is governed under Law 42.6.
Wykorzystanie z beamers jest rządzony pod Law 42.6.
Then the three with beamers shot at the robots.
Wtedy trzy z beamers próba walki z robotami.
Such deliveries, which are called beamers, can be incredibly dangerous.
Takie dostarczania, które są zadzwoniły beamers, móc być niewiarygodnie niebezpieczny.
The other soldiers stared in all directions, waving their beamers.
Inni żołnierze wpatrywali się na wszystkie strony, machając ich beamers.
They held up their hands, seeing that the faces behind the beamers looked deadly earnest.
Unieśli swoje ręce, widząc, że twarze z tyłu beamers wyglądać śmiertelny zaliczka.
"That means use the men with beamers as long-range snipers when possible."
"To oznacza wykorzystywać ludzi z beamers jak dalekiego zasięgu strzelec wyborowe kiedy tylko możliwe."
But an irresistible force pulled the beamers out of his hands and threw him up against the ceiling.
Ale przemożna siła pociągnęła beamers z jego rąk i wyrzucił go o sufit.
But when the beamers pressed their switches nothing happened.
Gdy jednak beamers wyprasować ich włączniki nic się nie stało.
The corridor was darker, but the beamers gave enough illumination so they could see to move.
Korytarz był ciemniejszy, ale beamers dał dość oświetlenia tak mogli dopilnować ruszać się.
There were shouts and then the hissing of impulse beamers.
Były okrzyki a następnie syczenia impulsu beamers.
At first, it was only from snipers with beamers, silent killers.
Początkowo, to było tylko od strzelec wyborowych z beamers, milczący zabójcy.
Three paralysis guns and two impulse beamers were pointed at them.
Trzy bronie paraliżu i dwa impuls beamers zostały wycelowane w nich.
The two impulse beamers quickly changed owners and were a most welcome acquisition.
Dwa impuls beamers właściciele szybko zmienieni i były mile najbardziej widzianym zdobyciem.
Short circuits set both off to wild shooting with the built-in beamers.
Zwarcia włączają obydwa na szalone zabójstwo z wbudowany beamers.
But the beamers were on the big extension cage, and he couldn't hold it more than about 15 minutes longer.
Ale beamers były o dużej klatce przedłużenia, i nie mógł trzymać tego więcej niż około 15 minut dłuższy.
He continually attempted to reach one of his two beamers but it was not even possible for him to move a finger.
Ciągle spróbował dojść do jednego z jego dwa beamers ale nie mogło nawet on zgiąć palec.
Two of the soldiers squatted in the opening, their beamers leveled at him.
Dwóch z żołnierzy mieszkało na dziko w otwarciu, ich beamers wyrównany u niego.
"If we had more efficient weapons than our little impulse beamers, we could bring them down."
"Gdybyśmy mieli wydajniejszą broń niż swój mały impuls beamers, mogliśmy sprowadzić ich."
The beamers were of the type whose slightest intensity could paralyse a man for hours.
Beamers były z typu czyja najbardziej niewielka intensywność mogła sparaliżować człowieka całymi godzinami.
He had a pretty good idea who was in the Bimmer.
Miał ładny dobry pomysł, który był w Bimmer.
But while it comes close, this is still no Bimmer.
Ale podczas gdy to przychodzi blisko, to nie jest wciąż żaden Bimmer.
I know, you wanted me to take the zippy blue Bimmer.
Wiem, chciałeś bym wziął dla niebieskiego zrywnego i zwrotnego Bimmer.
The Bimmer took the turn almost on two wheels before stabilizing, the other car right behind it.
Bimmer wziął obracać się prawie na dwóch kołach przed stabilizowaniem, inne prawo samochodowe za tym.
For my money, the Bimmer is the one.
Moim zdaniem, Bimmer jest jeden.
Would the new Bimmer emerge with plusher seats but a broken spirit?
Nowy Bimmer pojawiłby się z bardziej pluszowymi miejscami ale zwątpieniem?
As we stepped outside, a powder blue Bimmer pulled up and double-parked right in front of the door.
Ponieważ wyszliśmy, jasnoniebieski Bimmer zatrzymał się i podwójny-parkować/zaparkować tuż przed drzwiami.
Even with its old bones, this new Bimmer runs circles around most $30,000 cars.
Nawet z jego starymi kośćmi, ten nowy Bimmer przebiega koła wokół najbardziej 30,000 samochodów.
At 3,946 pounds, the Bimmer weighs about 400 pounds more than the coupe.
Przy 3,946 funtach, Bimmer waży o 400 funtach więcej niż coupe.
Yes, it handles like a Bimmer, and no, it can't haul much.
Tak, to załatwia jak Bimmer, i nie, to nie może ciągnąć dużo.
And the Bimmer is - what?
I Bimmer jest - co?
At that rate, you could have two Hyundais for the price of the Bimmer.
Przy tej stawce, mogłeś mieć dwa Hyundais za cenę Bimmer.
"When people talk about their Bimmer, you have to know they mean a BMW."
"Gdy ludzie rozmawiają o swoim Bimmer, musisz wiedzieć, że oni mają na myśli BMW."
Forced to choose, I'd go with the rear-drive Bimmer.
Zmuszony do wybrania, poszedłbym z Bimmer z tylnym napędem.
Beth Bimmer evidently had bought them to decorate the house or the dining table at Christmas.
Beth Bimmer wyraźnie kupił ich dekorować dom albo stół do jadalni na Boże Narodzenie.
It is the most pleasing two-seat Bimmer yet, a rebel yell from a company often noted for its conservatism.
To jest najmilsze dwa-miejsce Bimmer już, ryk zbuntowany ze spółki często zauważał dla swojego konserwatyzmu.
The next time somebody asks, you will know that the roof of the newest Bimmer has a load limit of 220 pounds.
Następnym razem ktoś pyta, będziesz wiedzieć, że dach najnowszego Bimmer ma limit ładunku 220 funtów.
What the smaller car lacked in muscle power to the big Bimmer, it more than made up for in agility around the winding road.
Co mniejszemu samochodowi brakowało w sile mięśniowej do dużego Bimmer, to więcej niż odbić w zręczności wokół krętej drogi.
Don't look now, Bimmer owner, but that luxury sedan with the star on its nose is crowding your rear bumper.
Nie patrzeć teraz, Bimmer właściciel, ale ten luksusowy sedan z gwiazdą na jego nosie tłoczy się na twoim tylnym zderzaku.
A Bummer of a Bimmer?
Byle Co Bimmer?
The Bimmer of the Vanities!
Bimmer Próżności!
Joey was holding the shotgun down at his side, safely aimed at the porch floor, and Bimmer didn't immediately see it.
Joey przymocowywał śrutówkę u jego boku, bezpiecznie wycelować w podłogę ganku, i Bimmer natychmiast nie zobaczył tego.
"Bimmer," whose title refers to the glossy BMW that spirits the group out of the capital, however, is another story.
"Bimmer," czyj tytuł mówi o błyszczącym BMW że duchy grupa ze stolicy, jednakże, jest już całkiem inną historią.
The moral and technical subtlety of "Bimmer" may signal a new turn in Russian filmmaking.
Moralna i techniczna subtelność "Bimmer" może włączyć nowy kierunkowskaz po rosyjsku filmmaking.
Bimmer may refer to:
Bimmer może odnosić się:
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.